中国語の対話での「我听说你遇到了点意外啊 我很是担忧啊」(wǒ tīng shuō nǐ yù dào le diǎn yì wài a wǒ hěn shì dān yōu a)の使い方

tīngshuōdàolediǎnwàia hěnshìdānyōua

君がちょっとした事故に遭ったと聞いてね。 とても心配したよ。

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:00
shén
me
shì
a

どうしたんですか?

LINE 0225:01
PLAYING SCENE
wǒ tīng shuō nǐ yù dào le diǎn yì wài a wǒ hěn shì dān yōu a

我听说你遇到了点意外啊 我很是担忧啊

君がちょっとした事故に遭ったと聞いてね。 とても心配したよ。

LINE 0325:06
kàn lái bù yù dào yī xiē yì wài hái bù zhī dào yǒu zhè me duō rén guān xīn wǒ ne

看来不遇到一些意外 还不知道有这么多人关心我呢

何か起きないと、 こんなに心配してくれる人がいるって分からないですね。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp25:01
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 179 clips (Page 9 of 9)
搭建自己的创作梯队 林总还没聊完吗
HSK 7
0:03s
dā jiàn zì jǐ de chuàng zuò tī duì lín zǒng hái méi liáo wán ma自社の制作体制を構築しております 林さん、まだ話し終わってないの?
这 抱 抱歉啊 陈总 我先给您做一个
HSK 3
0:03s
zhè bào bào qiàn a chén zǒng wǒ xiān gěi nín zuò yí gèえっ、す、すみません 陳社長、まずは私から
说完了估计她那边就好了 极具实力的签约作家
HSK 7
0:03s
shuō wán le gū jì tā nà biān jiù hǎo le jí jù shí lì de qiān yuē zuò jiā終わる頃には、向こうも片付くはずです 実力ある契約作家陣
这些都是我们茞星的 核心价值所在
HSK 7
0:03s
zhè xiē dōu shì wǒ men chén xīng de hé xīn jià zhí suǒ zàiこれらはすべて、チェン・シンの 中核となる価値です
我是林总的助理 今天由我来接待你们
HSK 6
0:03s
wǒ shì lín zǒng de zhù lǐ jīn tiān yóu wǒ lái jiē dài nǐ men私は林さんのアシスタントです 本日は私がご案内いたします
来来 里面请 陈总 来 谢谢你们了 没事
HSK 3
0:03s
lái lái lǐ miàn qǐng chén zǒng lái xiè xiè nǐ men le méi shìさあさあ、こちらへどうぞ、陳社長 どうぞ ありがとう、助かったよ 大丈夫です
林总 这是陈总 你好 你好 林总 送一下
HSK 3
0:03s
lín zǒng zhè shì chén zǒng nǐ hǎo nǐ hǎo lín zǒng sòng yī xià林さん、こちらが陳社長です こんにちは、こんにちは 林さん お見送りを
好 好 慢走 刘总 这边请 这边请
HSK 3
0:03s
hǎo hǎo màn zǒu liú zǒng zhè biān qǐng zhè biān qǐngはいはい、お気をつけて、劉社長 こちらへ、こちらへ
两位总请在这儿稍候一下 林总有点忙
HSK 3
0:03s
liǎng wèi zǒng qǐng zài zhè ér shāo hòu yī xià lín zǒng yǒu diǎn mángお二人とも、こちらで少々お待ちください 林さんが少し立て込んでいまして
有可能的话我们就追加投资 好 好
HSK 6
0:03s
yǒu kě néng de huà wǒ men jiù zhuī jiā tóu zī hǎo hǎo可能なら、追加投資も検討します はい、はい
等您再联系啊 这边请 今天刘总真的辛苦了
HSK 4
0:03s
děng nín zài lián xì a zhè biān qǐng jīn tiān liú zǒng zhēn de xīn kǔ leまたご連絡ください、こちらへどうぞ 劉社長、今日は本当にお疲れさまでした
没事 没事 没事 辛苦辛苦 辛苦了 辛苦了
HSK 4
0:03s
méi shì méi shì méi shì xīn kǔ xīn kǔ xīn kǔ le xīn kǔ leいえいえ、大丈夫です、お疲れさまでした お疲れさまでした、お疲れさまでした
那咱们下次见 刘总 再见 您慢点
HSK 3
0:03s
nà zán men xià cì jiàn liú zǒng zài jiàn nín màn diǎnではまた次回、劉社長 さようなら、お気をつけて
等我改下然后我再跟你说 刘总
HSK 4
0:03s
děng wǒ gǎi xià rán hòu wǒ zài gēn nǐ shuō liú zǒng修正してから、また連絡するよ 劉社長
我了解到 今天呢是三家投资公司的代表
HSK 6
0:03s
wǒ liǎo jiě dào jīn tiān ne shì sān jiā tóu zī gōng sī de dài biǎo私が確認したところ 今日は投資会社3社の代表が
而且林展翘跟宏源的代表 聊得也是最久的
HSK 5
0:03s
ér qiě lín zhǎn qiào gēn hóng yuán de dài biǎo liáo dé yě shì zuì jiǔ deそれに林展翘さんは、ホンユエンの代表と 一番長く話していました
今天大家辛苦了 提前下班
HSK 4
0:03s
jīn tiān dà jiā xīn kǔ le tí qián xià bān今日はみんな、お疲れさまでした 早上がりでいいよ
简直是好得不得了
HSK 5
0:03s
jiǎn zhí shì hǎo dé bù dé le最高にうまくいってるよ
我猜呀 现在范叔肯定在家里
HSK 5
0:03s
wǒ cāi ya xiàn zài fàn shū kěn dìng zài jiā lǐたぶんね 今ごろファンおじさんは家にいるはず