中国語の対話での「人家可以说 那是闪灵骑士开头开得好」（rén jiā kě yǐ shuō nà shì shǎn líng qí shì kāi tóu kāi dé hǎo）の使い方
人家可以说 那是闪灵骑士开头开得好
みんなこう言うのよ 「シャンリン・チーシーの書き出しが良かっただけ」って
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:33
rú如
guǒ果
nǐ你
xù续
xiě写
dé得
hǎo好
“うまく書けたとしても”
LINE 0235:35
PLAYING SCENErén jiā kě yǐ shuō nà shì shǎn líng qí shì kāi tóu kāi dé hǎo
人家可以说 那是闪灵骑士开头开得好
“みんなこう言うのよ 「シャンリン・チーシーの書き出しが良かっただけ」って”
LINE 0335:38
dàn rú guǒ nǐ xiě dé bù xíng rén jiā jiù shuō nǐ shuǐ píng bù xíng gǒu wěi xù diāo
但如果你写得不行 人家就说你水平不行 狗尾续貂
“でも出来が悪ければ 「実力不足、蛇足だ」って言われる”
Show Information
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 8 of 10)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nà shì dǐng qí wǎng de xué tou shì yòng lái zhuān mén xī yǐn rén yǎn qiú deあれは鼎麒ネットの宣伝文句よ 注目を集めるためだけの仕掛け
HSK 6
0:03s
dàn shǎn líng qí shì shì wǒ de ǒu xiàng nà nǐ kàn nǐ ǒu xiàng de xiǎo shuōでもシャンリン・チーシーは私の憧れなんです じゃあ憧れの小説を読んで
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
dàn rú guǒ nǐ xiě dé bù xíng rén jiā jiù shuō nǐ shuǐ píng bù xíng gǒu wěi xù diāoでも出来が悪ければ 「実力不足、蛇足だ」って言われる
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
dàn tā bú shì bié rén tā shì shǎn líng qí shì nǐ zhī dào tā shì shuíでも他人じゃない、シャンリン・チーシーです 彼が誰だか知ってるの？
HSK 5
0:03s
xiàn zài zhè zhǒng fēng gé de xiǎo shuō shì miàn shàng yě jiù hé hán gēn tā hěn xiàng今どきこの作風の小説って 市場だとカ・ハンくらいしか似てない
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wàn yī hé hán dā yìng le wǒ jiù huì shī qù zhè ge jī huì leもしカ・ハンが引き受けたら 私はこのチャンスを逃します
HSK 5
0:03s
tā zì jǐ de xiǎo shuō xiàn zài zhèng zài tíng gèng dāng zhōng tā tíng gèng de shí hòu自分の連載が今、更新停止中だから 彼が止めてる間が
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ de xìng qù wǒ de xǐ hào nǐ shì bú shì kě yǐ kǎo lǜ yī xià私の興味とか、好みとか 少しは考えてくれませんか
HSK 5
0:03s
nǎ pà nǐ duō tīng wǒ shuō shuō gēn wǒ liáo liáo 《 bié yàn dān 》 de nèi róngせめてもう少し話を聞いて 『別燕丹』の内容について話してから