中国語の対話での「是捡了芝麻丢了西瓜」(shì jiǎn le zhī má diū le xī guā)の使い方
是捡了芝麻丢了西瓜
小事にこだわって大事を失うよ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:15
bié别
rén人
yě也
huì会
xiào笑
nǐ你
“あなたまで笑われる”
LINE 0221:17
PLAYING SCENEshì是
jiǎn捡
le了
zhī芝
má麻
diū丢
le了
xī西
guā瓜
“小事にこだわって大事を失うよ”
LINE 0321:21
nǐ你
jiù就
shì是
xiǎng想
tài太
duō多
le了
“考えすぎだって”
Show Information
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 6 of 10)
HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
shì huà shì zhè me shuō dàn shì wǒ men hái shì yào tí qián xiǎng xiǎngああ、言い分はそうだが でも、先に手を考えておこう

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ bù xiǎng xiàng yí gè yuàn fù yī yàng dǔ zhe tā shàng mén yào gè shuō fǎ恨み言ばっかの女みたいに、 押しかけて説明を迫るのは嫌。

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ nà ge zhuō shàng yǒu yí gè xiàn nǐ kě yǐ ná zhe xiān yòng机の上にケーブルが1本あるから、 それを先に使ってて。

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s