中国語の対話での「妈呀 这也太下不来台了」（mā ya zhè yě tài xià bù lái tái le）の使い方

More Clips From Episode

Total 180 clips (Page 3 of 9)

HSK 6

0:03s

孤烟真的不是 顶麒阅读网的人吗

gū yān zhēn de bú shì dǐng qí yuè dú wǎng de rén maグー・イェンって本当に ディンチーリーディングの人じゃないの？

HSK 7

0:03s

虽然我知道你突然这么浪漫体贴 不是因为我

suī rán wǒ zhī dào nǐ tū rán zhè me làng màn tǐ tiē bú shì yīn wèi wǒ急にそんなに優しくされても 私のためじゃないのは分かる

HSK 4

0:03s

因为你至少知道 我对你是有用的

yīn wèi nǐ zhì shǎo zhī dào wǒ duì nǐ shì yǒu yòng deだって、少なくともあなたは 私が役に立つって分かってる

HSK 7

0:03s

所以你才会 花时间 花精力来讨好我

suǒ yǐ nǐ cái huì huā shí jiān huā jīng lì lái tǎo hǎo wǒだからこそ 時間も手間もかけて私を持ち上げる

HSK 5

0:03s

拍拍照片 发发朋友圈 满足一下你的虚荣心

pāi pāi zhào piān fā fā péng yǒu quān mǎn zú yī xià nǐ de xū róng xīn写真撮ってSNSに上げるのも あなたの虚栄心を満たすのも

HSK 7

0:03s

但是在私下 就不要再装模作样了

dàn shì zài sī xià jiù bú yào zài zhuāng mú zuò yàng leでも、プライベートでは これ以上、芝居はやめてくれ

HSK 4

0:03s

也不会在无利可图的情况下

yě bú huì zài wú lì kě tú de qíng kuàng xià得がないのに

HSK 5

0:03s

任何关系都是价值交换

rèn hé guān xì dōu shì jià zhí jiāo huànどんな関係も価値の交換だ

HSK 4

0:03s

总不能像上次一样 在火锅店给人打一顿吧

zǒng bù néng xiàng shàng cì yī yàng zài huǒ guō diàn gěi rén dǎ yī dùn ba前みたいに 火鍋屋で殴るわけにもいかないでしょ

HSK 3

0:03s

你就让男主把那美容院 给买下来不就好了

nǐ jiù ràng nán zhǔ bǎ nà měi róng yuàn gěi mǎi xià lái bù jiù hǎo leヒーローにそのエステを 買収させればいいじゃん

HSK 5

0:03s

把店长开了 让女主做老板

bǎ diàn zhǎng kāi le ràng nǚ zhǔ zuò lǎo bǎn店長はクビにして ヒロインをオーナーにする

HSK 7

0:03s

她那么善良 那么单纯 还要被员工欺负

tā nà me shàn liáng nà me dān chún hái yào bèi yuán gōng qī fùあんなに優しくて純粋なのに スタッフにいじめられる

HSK 6

0:03s

反正经营得好不好又不重要 重要是女主开心嘛

fǎn zhèng jīng yíng dé hǎo bù hǎo yòu bú zhòng yào zhòng yào shì nǚ zhǔ kāi xīn maどうせ経営が上手くいくかは重要じゃない 大事なのはヒロインが幸せなこと

HSK 6

0:03s

那这样女主都还不嫁吗

nà zhè yàng nǚ zhǔ dōu hái bù jià maそれでも嫁がないの？

HSK 6

0:03s

而且男主也不是 会强迫别人嫁给他的那种

ér qiě nán zhǔ yě bú shì huì qiǎng pò bié rén jià gěi tā de nà zhǒngそれにヒーローも 無理やり結婚させるタイプじゃない

HSK 6

0:03s

他要等女主准备好了 愿意嫁给他 他才会提

tā yào děng nǚ zhǔ zhǔn bèi hǎo le yuàn yì jià gěi tā tā cái huì tíヒロインの覚悟ができるのを待って 彼女が望んだら、その時に求婚する

HSK 6

0:03s

我是那种 会强迫别人嫁给我的 所以只要我没提

wǒ shì nà zhǒng huì qiǎng pò bié rén jià gěi wǒ de suǒ yǐ zhǐ yào wǒ méi tí俺はそんな 無理やり嫁がせるような男じゃない だから、俺が言わない限り

HSK 3

0:03s

你快去把今天的更了吧

nǐ kuài qù bǎ jīn tiān de gèng le baほら、今日の更新してこいよ

HSK 3

0:03s

你别睡着了 我很快就更了 就等我二十分钟

nǐ bié shuì zháo le wǒ hěn kuài jiù gèng le jiù děng wǒ èr shí fēn zhōng寝落ちしないでね すぐ更新するから 20分だけ待ってて

HSK 3

0:03s

我走了 你自己小心一点

wǒ zǒu le nǐ zì jǐ xiǎo xīn yì diǎn行くね 気をつけてね

← Prev123456789Next →