中国語の対話での「一丈之内才是丈夫」(yī zhàng zhī nèi cái shì zhàng fū)の使い方
一丈之内才是丈夫
「一丈以内にいてこそ夫だ」。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:32
《 shén diāo xiá lǚ 》 lǐ miàn shuō guò yī jù huà zhàng fū zhàng fū
《神雕侠侣》里面说过一句话 丈夫丈夫
“『神鵰剣俠』に、こんな言葉があるの。 「夫、夫とは」”
LINE 0239:35
PLAYING SCENEyī一
zhàng丈
zhī之
nèi内
cái才
shì是
zhàng丈
fū夫
“「一丈以内にいてこそ夫だ」。”
LINE 0339:38
nà zhè xì tǒng kěn dìng huì pǐ pèi jǐ wǒ zài zhè dào tí mù shàng miàn
那这系统肯定会匹配给我 在这道题目上面
“だからこのシステムは、きっと私に この質問で”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 7 of 9)
HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhī qián hái méi yǒu rén gǎn zhè me tiǎo xìn hé hán de ne今まで誰も He Hanにそんな挑発したことなかったよ

HSK 5
0:03s
wǒ yòu bú shì gù yì jìn nǐ wò shì de wǒ jiù shì dōng xī zhǎo bú dào leわざと寝室に入ったんじゃない ただ、物が見つからなくて

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
kě shì nǐ wò shì yě méi yǒu bié de rén yě méi yǒu jiàn bù dé rén de dōng xīでも寝室に他の人もいないし 見られたら困るものもないだろ

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ shuō guò nǐ huì bāo róng wǒ suǒ yǒu de quē diǎn de ne jué duì méi yǒu私を受け止めるって言った 欠点も全部って 絶対に言ってない

HSK 4
0:03s
nà shì nǐ xiǎo shuō lǐ nán zhǔ shuō de huà bú shì wǒ shuō deそれは君の小説の男主人公の台詞だ 俺が言ったんじゃない

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ men zài zhè ér kāi huì gōng zuò ne bù fāng biàn zài zhè ér私たち、ここで会議して仕事してるの。 ここだとちょっと都合が悪いわ。

HSK 4
0:03s