中国語の対話での「我现在约别的女朋友 纯属闹心」(wǒ xiàn zài yuē bié de nǚ péng yǒu chún shǔ nào xīn)の使い方
我现在约别的女朋友 纯属闹心
今さら別の女を誘うとか ただ面倒なだけだ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:17
nǐ gēn wǒ liáo zhè xiē nǐ shì zhēn méi bié de nǚ péng yǒu kě yǐ yuē le shì ma
你跟我聊这些 你是真没别的女朋友 可以约了是吗
“こんな話してくるってことは、 本当に他に彼女いないんだな。 じゃあ、誘っていいってこと?”
LINE 0211:22
PLAYING SCENEwǒ xiàn zài yuē bié de nǚ péng yǒu chún shǔ nào xīn
我现在约别的女朋友 纯属闹心
“今さら別の女を誘うとか ただ面倒なだけだ。”
LINE 0311:28
wǒ我
xiàn现
zài在
xū需
yào要
de的
shì是
ān安
jìng静
“今、俺に必要なのは静けさなんだ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 4 of 5)
HSK 2
0:03s
lǐ biān dǎ xiǎo bào gào de rén shì nǐ a hái shì zhào lán xīn a告げ口したのは君なの? それともジャオ・ランシン?

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
yī huì er lín zǒng lái nǐ men bié xiā dē bù dē dē bù dē deもうすぐリン総が来るから お前ら、くだらねえことベラベラ言うなよ

HSK 7
0:03s
rào le nà me dà yī quān yòu fù hé le kàn lái zhè cì shì yào fā xǐ táng le遠回りして、結局また復縁かよ 今度こそお祝い配る感じだな

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ kěn dìng huì zhè me gēn wǒ shuō de wǒ bù fǒu rèn wǒ xiǎng yào wā nǐそう言うと思ってたよ 引き抜きたいのは否定しない

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
shén me jiào zuò bǎ nǐ kàn zuò gōng sī zuì zhòng yào de rén cóng wú dào yǒu君を 会社で一番大事な人間だと思うってことを ゼロから

HSK 4
0:03s
nǐ shì kǔ hái zi xí guàn le méi rén guǎn méi rén guān xīn le君は苦労してきた子だ 誰にも構われず、気にかけられないのに慣れてる

HSK 7
0:03s
bú yào qīng yì xià dìng lùn wǒ jué de xiàn zài yǐ jīng hěn hǎo le簡単に結論を出すな 私は今のままで十分いいと思う

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
nà jiù duì le nǐ xiàn zài yuè ruò wú qí shì yuè hǎo nǐ zhī dào maそれでいい。 今は平然としてるほどいい、分かる?