中国語の対話での「选 现在就选 别管她」（xuǎn xiàn zài jiù xuǎn bié guǎn tā）の使い方
选 现在就选 别管她
選べ、今すぐだ 放っておけ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:07
gěi nǐ liǎng gè xuǎn zé gēn tā duàn jué lái wǎng gēn wǒ fēn shǒu
给你两个选择 跟他断绝来往 跟我分手
“選択肢は二つだ あいつと縁を切って、私と別れろ”
LINE 0232:09
PLAYING SCENExuǎn xiàn zài jiù xuǎn bié guǎn tā
选 现在就选 别管她
“選べ、今すぐだ 放っておけ”
LINE 0332:12
tā zài fā fēng nǐ cái fā fēng nǐ yǒu bìng wǒ xuǎn zé fēn shǒu
她在发疯 你才发疯 你有病 我选择分手
“あいつは取り乱してるだけだ 狂ってるのはあんたよ、病気だわ 俺は別れる方を選ぶ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 111 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
nín bú yào zǒng shì dǎ zhe wèi wǒ hǎo de míng yì zuò zhè xiē zuò nà xiē xíng bù xíng「私のため」って名目で、 あれこれするの、やめてくれない？
HSK 3
0:03s
nà wǒ gào sù nín wǒ bù xǐ huān chī nín yǐ hòu bié zuò leもう好きじゃないって言うよ。 だから、もう作らないで。
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men suī rán bāng dé bù duō dàn shì shǒu fù shì wǒ men gěi de ba私たちは大した助けはできないけど、 頭金は私たちが出したでしょ。
HSK 7
0:03s
nǐ bà mā méi yǒu shén me běn shì dàn yě suàn jìn lì le父さんも母さんも大した力はないけど、 それでも精一杯やったのよ。
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō yǐ hòu wǒ men jué duì shì bú huì chéng wéi nǐ de tuō lěi de言っとくけど、 これから先、私たちは絶対に、 あなたの足かせにはならない。
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wèi shén me wǒ měi cì shuō tā de shí hòu nǐ dōu yào tì tā shuō huà yaなんで私があいつのことを言うたびに、 あなたはいつも庇うの？
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shǒu dǐ xià hái yǒu jǐ gè nǚ xiāo shòu bù jiù nà yí gè xìng liáng de maお前の下に女営業が何人いると思ってる。 梁って苗字の、あの一人でしょ。
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
shì yī xià shì yī xià lán zhī zhāi xiàn zài hěn huǒ de食べてみて、食べてみて。 ラン・ジー・ジャイは今すごく人気なのよ。
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
yīn wèi wǒ huì qù de ya nǐ mā mā zài wǒ men duō bù fāng biàn ya私が行くからよ。 あなたのお母さんがいたら、 私たち、すごくやりにくいでしょ。