中国語の対話での「还以为自己出品必火是吧」（hái yǐ wéi zì jǐ chū pǐn bì huǒ shì ba）の使い方
还以为自己出品必火是吧
出せば必ずヒットするとでも？
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:15
téng dá shì bú shì jǐ gè yóu xì chéng le jiù zhēn yǐ wéi zì jǐ xíng le
腾达是不是几个游戏成了 就真以为自己行了
“騰達って、ゲームが何本か当たったからって、 本気で自分ら最強だと思ってんの？”
LINE 0237:18
PLAYING SCENEhái还
yǐ以
wéi为
zì自
jǐ己
chū出
pǐn品
bì必
huǒ火
shì是
ba吧
“出せば必ずヒットするとでも？”
LINE 0337:20
zhī qián xuān chuán dé nà me rè huǒ cháo tiān de dǎ kāi yī kàn shá yě bú shì
之前宣传得那么热火朝天的 打开一看啥也不是
“あれだけ大騒ぎで宣伝してたのに、 開いてみたら、何にもねえじゃん。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 5 of 8)
HSK 6
0:03s
wǒ dōu xiě le wǔ shí liù gǎo wǒ dōu xiě chéng lìng wài yí gè gù shì leもう56稿も書いたんだぞ。 別の物語になっちまったよ。
HSK 2
0:03s
hái yǒu a wǒ gēn nǐ shuō guò jīn tiān shì téng dá de dà rì ziそれにさ、 前にも言っただろ。 今日は騰達の大事な日なんだ。
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè ge zhàn dòu jī zhì yě shì shuǎng fān le bāo gē de diàn nǎoこの戦闘システム、気持ちよすぎる！ バオ兄のPCじゃ
HSK 6
0:03s
hǎo duō zhǒng bàn fǎ ràng tā sā bì lei kuài lái kàn sā bì kě yǐ baばら撒かせる方法がいろいろあるんだよ。 早く来い、金ばら撒きだ！ いけるだろ？
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ liǎ wǎng hòu shāo yī shāo zhè shāng hài dōu bù rú wǒ yí gè rén deお前ら2人、ちょい下がれ。 そのダメージ、俺一人にも負けてるぞ。
HSK 6
0:03s
nǐ men zhè me jī liè zhè zhàn dòu de kuài gǎn zhè shì lā mǎn le aお前ら、そんなに熱くなって この戦闘の快感、 完全に振り切ってるな！
HSK 7
0:03s
lín wǎn nǐ zhè ge bīng chuān fù běn zuò dé tài hǎo wán le aリン・ワン、 この氷河ダンジョン、 めちゃくちゃ面白いじゃん！
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ bú shì dōu shuō le ma wǒ men yǐ hòu jiā bù jiā bān nǐ dōu bù guǎn le前に言ってましたよね 今後は残業するかどうか、口出ししないって
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
quàn bù dòng a bú shì wǒ dài tóu jiā bān de a nǐ nǐ yào fá jiù fá tā全然聞かなくて 残業を言い出したの、俺じゃないですからね ほ、ほら罰するなら、あいつを罰してください
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s