中国語の対話での「还以为自己出品必火是吧」(hái yǐ wéi zì jǐ chū pǐn bì huǒ shì ba)の使い方
还以为自己出品必火是吧
出せば必ずヒットするとでも?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:15
téng dá shì bú shì jǐ gè yóu xì chéng le jiù zhēn yǐ wéi zì jǐ xíng le
腾达是不是几个游戏成了 就真以为自己行了
“騰達って、ゲームが何本か当たったからって、 本気で自分ら最強だと思ってんの?”
LINE 0237:18
PLAYING SCENEhái还
yǐ以
wéi为
zì自
jǐ己
chū出
pǐn品
bì必
huǒ火
shì是
ba吧
“出せば必ずヒットするとでも?”
LINE 0337:20
zhī qián xuān chuán dé nà me rè huǒ cháo tiān de dǎ kāi yī kàn shá yě bú shì
之前宣传得那么热火朝天的 打开一看啥也不是
“あれだけ大騒ぎで宣伝してたのに、 開いてみたら、何にもねえじゃん。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 7 of 8)
HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
ér qiě lín wǎn tè bié hǎo tā tā bù jǐn méi jiào xǐng wǒしかもリン・ワンがすごく良くて。 彼女、 起こさなかっただけじゃなくて、

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
xiǎng chī shén me gēn wǒ zhí jiē shuō a hǎo xiè xiè hǎo xiè xiè xiè xiè食べたいものがあったら直接言ってね。 はい、ありがとう。 はい、ありがとう、ありがとう。

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
hái néng zì dòng chù fā sā bì jì néng zhēn de tài shuǎng leしかも自動で「ばら撒き」スキルまで発動する、マジで。 気持ちよすぎる。

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
shén zhī shān hǎi shén me làn yóu xì a xīn shǒu cūn yì bǎi bā shí gè rèn wù神々の山海って、何このクソゲー。 初心者村でクエスト180個とかさ。

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
téng dá shì bú shì jǐ gè yóu xì chéng le jiù zhēn yǐ wéi zì jǐ xíng le騰達って、ゲームが何本か当たったからって、 本気で自分ら最強だと思ってんの?

HSK 5
0:03s
zhī qián xuān chuán dé nà me rè huǒ cháo tiān de dǎ kāi yī kàn shá yě bú shìあれだけ大騒ぎで宣伝してたのに、 開いてみたら、何にもねえじゃん。

HSK 6
0:03s
shén zhī shān hǎi yě tài làn le ba gēn běn méi yǒu wú xiàn xiǎng xiàng hǎo wán神々の山海、さすがにひどすぎるだろ。 無限の想像のほうが全然面白いわ。

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè gāng shàng xiàn jiù yǒu zhè me duō hào shuō wǒ men chāo xíリリースしたばっかなのに もうこんなにパクリ扱いするアカがいる

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ bú shì mò wèi táo tài de ma bú shì nǐ shuō zhè nǎ ér shuō lǐ qù最下位で切られた側じゃなかったのかよ こんなの、どこに道理があるんだよ

HSK 5
0:03s
zhè shì pín yī kàn jiù zhōu mù yán nà xiǎo zi zhǎo rén zuò de hēi zán menこの動画、どう見てもジョウ・ムーイェンの仕業だ 人を使って、うちを黒く塗ってるんだよ