中国語の対話での「都赔钱还这么高兴呢」(dōu péi qián hái zhè me gāo xìng ne)の使い方
都赔钱还这么高兴呢
赤字なのに、なんであんな嬉しそうなんだよ。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:45
yǒu有
qián钱
rén人
de的
shì世
jiè界
zhēn真
shì是
gǎo搞
bù不
dǒng懂
“金持ちの世界って、ほんと分かんねえな。”
LINE 0209:48
PLAYING SCENEdōu都
péi赔
qián钱
hái还
zhè这
me么
gāo高
xìng兴
ne呢
“赤字なのに、なんであんな嬉しそうなんだよ。”
LINE 0310:34
tā bù ràng wǒ men jiā bān kě zì jǐ què zǒng shì gōng zuò dào shēn yè
他不让我们加班 可自己却总是工作到深夜
“俺たちには残業させないくせに、 自分はいつも深夜まで働いてる。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 5 of 5)
HSK 6
0:03s
gé bì gōng sī shén me qíng kuàng péi zǒng gé bì gōng sī dǎo bì le隣の会社、どうなってる? 裴社長、隣の会社が倒産しました。

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
dǎ zì jǐ shēn shàng bù téng de shuāng jié gùn shì ba bú shì自分に当てても痛くないヌンチャクってこと? 違います

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
xià wǒ yī tiào wǒ xī wàng guì gōng sī zhù zī yú wǒ dāng ránびっくりした ぜひ僕に出資してほしいんです もちろん

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
nǚ pín zhōng jiù bú yào zài chū xiàn bà dào zǒng cái le dà jiā jì zhù女性向けでは、もう 俺様社長は出さないでください 覚えておいてください