中国語の対話での「你不回消息我都可以理解」(nǐ bù huí xiāo xī wǒ dōu kě yǐ lǐ jiě)の使い方
你不回消息我都可以理解
返信がないのは、まだ理解できる。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:27
sān三
xiǎo小
shí时
“3時間。”
LINE 0232:29
PLAYING SCENEnǐ你
bù不
huí回
xiāo消
xī息
wǒ我
dōu都
kě可
yǐ以
lǐ理
jiě解
“返信がないのは、まだ理解できる。”
LINE 0332:33
dàn wǒ xiāng xìn méi yǒu rén huì máng dào yī tiān dōu méi yǒu shí jiān huí yī tiáo xiāo xī
但我相信没有人会忙到 一天都没有时间回一条消息
“でも、誰だって忙しくても、 丸一日、1通も返せないなんてことはない。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 160 clips (Page 5 of 8)
HSK 6
0:03s
dàn wǒ kàn zhè ge xiǎo shuō xiàn zài rè dù hái tǐng gāo de maでも、この小説は 今も話題性がかなり高いですよね。

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ gāng hǎo xiān kàn yī xià xié yì wǒ men xiān gōng zuò zài chī fànちょうど先に契約書を見ておきます。 先に仕事して、それから食べよう。

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
méi shì nǐ men chī ba wǒ jiù xiān zǒu le wǒ děng yí xià hái yǒu shì qíng大丈夫。二人で食べて、私は先に帰る。 このあと用事があるの。

HSK 2
0:03s
nǐ zhè me wǎn yǒu shén me shì qíng a chī liǎng kǒu zài zǒu beiこんな遅くに、何の用事だよ? 少しでも食べてから行けよ。