TV Series4,860 clips
唐中晚期，来自西南山区仵作世家的少女楚楚，为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡，参加仵作考试，遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪，打破了京中多方势力平衡，一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解，楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚，而楚楚也获皇帝的最终认可，得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份，实现了自己的人生理想。
Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner
yǐ jīng shēn rù dào huáng zú wài qī皇族の外戚にまで深く入り込み wǒ men zhǐ néng cóng qí nèi juàn我らは奴の内眷から guò le xiǎo xiàng de shí jiē biàn shì zhǎng qiáo路地の石段を越えれば長橋だ dì yí gè pān shàng qiáo tóu de最初に橋頭へ登った者には suī rán nǐ yǐ jīng róng shēng wèi ān nán dà jiāng jūnお前は安南大将軍に昇ったとはいえ yě bú shì nǐ shuō le suàn deお前の一存では決められぬ gěi nǐ gǎi guò zì xīn de jī huìお前に改心の機会を与えたのだ hù wèi jiāo zhōu bǎi xìng shì nǐ de zhí zé suǒ zài交州の民を守るのがお前の務めだ rú jīn fēng suì bèi zhàn shì bīng bèi fúいま烽燧は奪われ、兵は捕らわれた nǐ hái yào yīn sī fèi gōng yǔ wǒ wéi nán maまだ私怨で公務を妨げ、私に逆らうのか hán mǒu shí jūn fèng lùこの韓績、君の俸禄を食む身 zì bú huì shī wèi sù cān位に居座り禄を貪るつもりはない nà nán zhào gǎn zài cǐ shí tū xí南趙がこの時に奇襲をかけたのは mò fēi shì yǒu rén zǒu lòu le fēng shēng誰かが情報を漏らしたのではないか bù gǎn wéi kàng shèng zhǐ聖旨に背くことはできぬ shàn zuò zhǔ zhāng勝手な真似はせぬ yǎn xià dāng rú hé shì hǎoいま、どうすればよいのです ruò zhēn rú xiāo jiāng jūn suǒ yánもしシャオ将軍の言う通り ràng nà nán zhào bīng zhī dào le shǒu yù南趙兵が手諭を知って wǒ zěn me zhī dào rú hé shì hǎo a私にどうしろと言うのだ wǒ zhǐ shì yí gè xiǎo xiǎo de zhǎng shǐ私はただの小さな長史にすぎぬ bú shì shuō wú zhào bù néng dòng bīng ma勅命なしでは動兵できぬのではなかったか nán zhào kě zhēn shì ěr tōng mù líng a南趙は実に耳も目も利くな gǎn sì wú jì dàn dì tōu xíよくも臆面なく奇襲を仕掛けたものだ 
