TV Series4,860 clips
唐中晚期，来自西南山区仵作世家的少女楚楚，为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡，参加仵作考试，遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪，打破了京中多方势力平衡，一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解，楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚，而楚楚也获皇帝的最终认可，得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份，实现了自己的人生理想。
Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner
xiǎo rén zhī qián bù jiào zhè ge小人は元はその名ではございません。 tā shuō xiǎo rén zhǎng dé小人の顔立ちが、 hé dà táng de qián shén cè jūn xiào wèi zhōu hàn大唐の元・神策軍校尉の周翰に、 jī hū shì yī mú yī yàngほとんど瓜二つだと言ったのです。 gǎi le míng huàn le xìng名も姓も変えさせました。 zhī hòu jiù bèi sān fǎ sī gěi zhuā leその後、三法司に捕らえられました。 tā men pà gāo dà rén pài rén lái jiù wǒ高羅遷様が救いを差し向けるのを恐れ、 jiù jiāng wǒ bù duàn dì zhuǎn yí小人を次々と移送していたのです。 wǒ yǎn chǒu zhe yǒu jī huì隙が見えましたので、 yòu bèi èr wáng zǐ de rén gěi jié le二王子の手の者に奪われました。 xiǎo rén zài cháng ān tì tā chū shēng rù sǐ小人は長安で、あの方のため命を懸けましたのに、 hái xiǎng ràng rén shā wǒ miè kǒu口封じに殺させようとまでしました。 wǒ huā guāng le suǒ yǒu de qián cái小人は財をすべて使い果たし、 wèi hé ràng nǐ qù bàn nà ge shén meなぜお前に、あの何とかいう、 shí zé shì wèi le kòng zhì dà táng guān yuán de dú yào大唐の官を操るための毒でございます。 què shí shì zài gěi nán zhào bàn shì確かに南趙のために動いていたのだな。 xiǎo rén zěn gǎn duì dà wáng zi yǒu bàn jù xū yán a小人が大王子に偽りなど申せましょうか。 yīng gāi shì yǒu rén bǎ huì xī yǐn dú chóng de xiāng liào毒虫を引き寄せる香料を、 dú chóng xún zhe xiāng qì jù lǒng chéng zì毒虫が香りを追って集まり、字になった。 dú chóng yě jiù suí zhī sàn le毒虫も散ってしまう。 tā men shì bèi xuè xīng qì xī yǐn lái de血の匂いに引かれたのだと思ったが、 fǎn dào méi yǒu nà xiē chóng zi jù lǒng de hén jì le虫が群がった跡がない。 kàn lái zhè nán zhào wáng hái zhēn shì děng bù jí南趙王は、よほど待ちきれぬらしい。 zhōu wéi méi yǒu rèn hé dǎ dòu zhēng zhá de hén jì周囲に争った形跡が一切ない。 
