TV Series4,860 clips
唐中晚期，来自西南山区仵作世家的少女楚楚，为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡，参加仵作考试，遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪，打破了京中多方势力平衡，一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解，楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚，而楚楚也获皇帝的最终认可，得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份，实现了自己的人生理想。
Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner
shì xiōng hěn mán hèng de xiàng zhēngむしろ凶暴で横暴な象徴でございます zhè dōu shì nǐ zì jǐ de tuī cè baすべて、お前の推測にすぎぬだろう zhǐ yào zài jiǎn yàn yī xià shāng kǒu傷口を改めて調べ yǐ jí zàng fǔ bèi cì pò shí臓腑が刺し破られた際の dào dǐ shì yī shùn jiān bèi tóng shí guàn chuān zào chéng de一瞬で同時に貫かれてできたのか hái shì suí zhe zhú sǔn shēng zhǎngそれとも竹の子の成長に伴い zhè kǒng pà yào duì liǔ cì shǐ jìn xíng pōu yàn cái xíngそれには、柳刺史の検屍解剖が必要かと dàn liǔ cì shǐ shī gǔ wèi hánしかし柳刺史は亡くなって日が浅く cì shǐ fū rén hái huái zhe shēn yùn刺史夫人は身重でございます zài xià yě méi yǒu pōu yàn de zī gé私には解剖の権限もありません jiù suàn bú shì bèi zhú sǔn yī cì chuān pò yòu rú hé竹の子が一度に貫いたのでなくとも何だ tā yě shì zuì jiǔ ér wáng aあれは酔って死んだのだろう nǐ men xí guàn le sān fǎ sī de zhèn zhàngお二人は三法司のやり方に慣れておられるが bù zhī dào biān chuí de jiǎn sù辺境の簡素さをご存じない yī zhuāng míng liǎo dé bù néng zài míng liǎo de àn ziこれ以上なく明白な一件に ruò shì bèi shēng zhǎng de zhú sǔn huǎn huǎn chuān pò ér wángもし伸びる竹の子にゆっくり貫かれて死んだなら liǔ cì shǐ diē zài zhú sǔn shí柳刺史が竹の子に倒れ込んだ時点で kě néng yǐ jīng shēn wáng huò shì bīn sǐすでに死亡、あるいは瀕死だった可能性が hán zhǎng shǐ rú cǐ dǔ dìng韓長史は、ずいぶん断言なさる liǔ cì shǐ jiù shì zuì jiǔ shī zú柳刺史が酔って転んだだけだと nà yè kàn dào liǔ cì shǐ hē duō hòuあの夜、柳刺史が深酒したのを見てから wǒ zài wǒ zì jǐ de fáng jiān xiū xī hái bù xíng ma自分の部屋で休んでいて何が悪い liǔ cì shǐ shì hē le jiǔ zhī hòu cái qù zhǎo nǐ de柳刺史は酒を飲んだ後、あなたを訪ねたとか sì hū hái yǔ nín fā shēng le jǐ jù zhēng zhíしかも、言い争いになったようです 
