TV Series4,860 clips
唐中晚期，来自西南山区仵作世家的少女楚楚，为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡，参加仵作考试，遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪，打破了京中多方势力平衡，一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解，楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚，而楚楚也获皇帝的最终认可，得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份，实现了自己的人生理想。
Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner
xià shǒu zhī rén jí yǒu kě néng hé liǔ shì jiāng xiāng shú手を下した者は、柳刺史と懇意だった可能性が高い。 zěn me yī yè zhī jiān zhǎng gāo nà me duō一夜でなぜあれほど伸びたのだ？ xī nán de zhú zi jiù shì cuàn dé kuài西南の竹は伸びが早いのです。 bǐ cháng ān zhái zi lǐ zhǒng de kě qiáng jìng duō le長安の屋敷の竹より、ずっと勢いがございます。 sǐ zhě shì bèi zhú sǔn cì pò shēn tǐ死者は竹の子に体を貫かれ、 tuī cè sǐ zhě sǐ qián céng dà liàng yǐn jiǔ死の直前に大量に飲酒したと推測されます。 liǔ shì jiāng xǔ jiǔ wèi guī jiā柳刺史は久しく家に戻らず、 liǔ shì jiāng yī shí gāo xìng hē duō le jiǔ柳刺史は嬉しさのあまり酒を飲みすぎ、 xiǎng yào zhǎo yí gè zhú lín jiě jiě jiǔ bā竹林で酔いを醒まそうとしたのでしょう。 shuāi sǐ zài le zhú sǔn shàng倒れて竹の子に刺さって死んだのだ。 zěn me tuī lǐ dé rú cǐ qīng chǔなぜそこまで明快に推理できる？ nà shì wǒ jiàn tā hún shēn jiǔ qìあのとき、彼は全身が酒臭かったのです bìng méi yǒu shén me dǎ dòu zhēng zhá de hén jì争ったりもがいた痕跡はありません shī shēn zhōu wéi céng chū xiàn guò yī jù chèn yán遺体の周りに、予言めいた言葉があったのです nǎ yǒu shén me guài lì luàn shén zhī shuō怪力乱神など口にするな zhè shì wǒ cóng àn fā chù gāng gāng wā chū lái deこれは、現場でたった今掘り出したものです suī rán wèi zhí jiē cì pò liǔ cì shǐ de shēn tǐ柳刺史の体を直接突き破ってはいませんが suǒ yǐ yǒu yī dào hěn míng xiǎn de xuè jìゆえに、はっきりした血の筋が残っています shì àn fā hòu xīn zhǎng chū lái de事件の後に新たに伸びたのです zé shì tā yuán běn jiù zài tǔ dì zhōng de gāo dùもともと土中にあった高さに当たります suī shuō měi gēn zhú sǔn de shēng zhǎng sù dù bù tóng竹の子ごとに伸びる速さは違えど zhè zhú sǔn shì yì diǎn yì diǎnこの竹の子が少しずつ zài zhú zi fēng zhǎng de shí jié lǐ竹が狂ったように伸びる季節には shēn tǐ huì bèi yī yè cuàn chū de zhú zi guàn chuān一夜で伸びた竹に体を貫かれるのを 
