Coroner's Diary poster

Coroner's Diary

朝雪录

TV Series3,628 clips

大理寺卿沈毅因卷入晋王案,全家惨遭灭门,其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”,不仅会治病救人,还能剖尸探案,顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟,燕迟一心为晋王翻案,与秦莞为父昭雪的目标不谋而合,二人一起回京,途中联手破获了各式诡谲大案。回京后,一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提,燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相,发现了皇宫里深藏的惊天秘密。

Video Dialogue Clips from Coroner's Diary

3,628 clips · Page 129 of 152
我好不容易找到的
HSK 1
0:03s
wǒ hǎo bù róng yì zhǎo dào deせっかく見つけたのに
以毒攻毒 这些蜘蛛蜈蚣仓蛇的
HSK 5
0:03s
yǐ dú gōng dú zhè xiē zhī zhū wú gōng cāng shé de毒をもって毒を制するとは 三番兄は蜘蛛や百足や蛇なんかを
不瞒三哥 近日圣上心情不大好
HSK 7
0:03s
bù mán sān gē jìn rì shèng shàng xīn qíng bù dà hǎo三番兄に正直に言いますが 最近聖上の機嫌があまり良くなくて
多少人求之不得呀
HSK 5
0:03s
duō shǎo rén qiú zhī bù dé ya多くの人が望んでいるよ
乱七八糟的东西给三哥了 影响眼睛恢复
HSK 7
0:03s
luàn qī bā zāo de dōng xī gěi sān gē le yǐng xiǎng yǎn jīng huī fù三番兄に持ってこないで 目の回復の妨げになるから
是 我多此一举行了吧
HSK 3
0:03s
shì wǒ duō cǐ yī jǔ xíng le baはい 余計なことをしたよね
如今我已经得偿所愿
HSK 5
0:03s
rú jīn wǒ yǐ jīng dé cháng suǒ yuàn♪未来に光が滲む♪ 今はもう願いが叶っ宝
令他与太子手足相残
HSK 5
0:03s
lìng tā yǔ tài zi shǒu zú xiāng cán太子と肉親の争いをさせるの
绝不可能看不出燕离既不适合
HSK 4
0:03s
jué bù kě néng kàn bù chū yàn lí jì bú shì hé燕離がその役目に向いていないことも
想不清楚就先不想
HSK 3
0:03s
xiǎng bù qīng chǔ jiù xiān bù xiǎng考えがまとまらないなら一旦置いておこう
就是给咱们的护身符
HSK 4
0:03s
jiù shì gěi zán men de hù shēn fú私たちを守るためだ
养精蓄锐 才能好好对付豺狼虎豹
HSK 7
0:03s
yǎng jīng xù ruì cái néng hǎo hǎo duì fù chái láng hǔ bào体力を蓄えてこそ 彼らにしっかりと対処できる
定有奸人作祟 还请父皇明察
HSK 4
0:03s
dìng yǒu jiān rén zuò suì hái qǐng fù huáng míng cháきっと悪人の仕業です どうか父皇 ご明察いただけますようお願い申し上げます
你竟然还如此冥顽不灵
HSK 5
0:03s
nǐ jìng rán hái rú cǐ míng wán bù língあなたはまだそんなにしぶといか
太子哥哥关心则乱 也是难免
HSK 6
0:03s
tài zi gē gē guān xīn zé luàn yě shì nán miǎn太子は心配のあまり 取り乱していたのは 無理もありません
莫听小人之言
HSK 7
0:03s
mò tīng xiǎo rén zhī yán奸臣の言葉に耳を貸さず
你的后位 怕是也保不住了
HSK 1
0:03s
nǐ de hòu wèi pà shì yě bǎo bú zhù leあなたの皇后の位も おそらく守れないでしょう
你个疯子 你回来
HSK 7
0:03s
nǐ gè fēng zi nǐ huí lái狂人め 戻ってきなさい
事发突然 眼下绝不能束手待毙
HSK 7
0:03s
shì fā tū rán yǎn xià jué bù néng shù shǒu dài bìいきなりこんなことになって 今は手をこまねいているわけにはいきません
时间紧迫 母后尽快想法子
HSK 7
0:03s
shí jiān jǐn pò mǔ hòu jǐn kuài xiǎng fǎ zi時間がありませんから 母后 早く何か考えてください
我果然没有看错你
HSK 5
0:03s
wǒ guǒ rán méi yǒu kàn cuò nǐやはりあなたを選んで正解だね
可是成王 一定会趁机赶尽杀绝
HSK 7
0:03s
kě shì chéng wáng yí dìng huì chèn jī gǎn jìn shā juéでも成王は 必ずこの機会に乗じて徹底的に徹児を排除する
父皇终于把那个窝囊废给圈禁了
HSK 6
0:03s
fù huáng zhōng yú bǎ nà ge wō nāng fèi gěi quān jìn le父皇はやっと役立たない太子を幽閉した
谢天谢地 主子总算是熬出头了
HSK 7
0:03s
xiè tiān xiè dì zhǔ zi zǒng suàn shì áo chū tóu leめでたい ご主人様はついに皇太子になる見込みが出てきましたね