Coroner's Diary poster

Coroner's Diary

朝雪录

TV Series3,628 clips

大理寺卿沈毅因卷入晋王案,全家惨遭灭门,其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”,不仅会治病救人,还能剖尸探案,顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟,燕迟一心为晋王翻案,与秦莞为父昭雪的目标不谋而合,二人一起回京,途中联手破获了各式诡谲大案。回京后,一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提,燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相,发现了皇宫里深藏的惊天秘密。

Video Dialogue Clips from Coroner's Diary

3,628 clips · Page 38 of 152
我就喜欢惹那些我惹不起的
HSK 7
0:03s
wǒ jiù xǐ huān rě nà xiē wǒ rě bù qǐ de手を出せない相手に手を出したい
你主子敢认吗 你
HSK 5
0:03s
nǐ zhǔ zi gǎn rèn ma nǐやった汚い仕事 はご主人様が認める勇気があるか お前なんか
总有一天你会后悔的
HSK 4
0:03s
zǒng yǒu yī tiān nǐ huì hòu huǐ de[慶源質屋] いつか後悔するぞ
查明这庆源典当行背后的东家 究竟是谁
HSK 7
0:03s
chá míng zhè qìng yuán diǎn dàng xíng bèi hòu de dōng jiā jiū jìng shì shuíこの慶源質屋の背後に 旦那が一体誰なのか
不要再让人动了手脚 要不是等着看他过堂
HSK 7
0:03s
bú yào zài ràng rén dòng le shǒu jiǎo yào bú shì děng zhe kàn tā guò táng誰かに手を加えさせないようににしろ 彼が裁判されるのを見たいですから
我今天请二哥来 是有事想请教
HSK 5
0:03s
wǒ jīn tiān qǐng èr gē lái shì yǒu shì xiǎng qǐng jiào今日二お兄さんに来てもらうのは 相談したいことがありますから
九妹妹你别这么说 你想知道什么 我全都告诉你
HSK 4
0:03s
jiǔ mèi mèi nǐ bié zhè me shuō nǐ xiǎng zhī dào shén me wǒ quán dōu gào sù nǐ九妹さん そんなこと言わないで 何を知りたいか 全部 教えるよ
这么晚 他来紫竹林干什么
HSK 2
0:03s
zhè me wǎn tā lái zǐ zhú lín gàn shén meこんな遅い時に 彼が紫竹林に来たのは何のためか
大哥他不可能杀人哪
HSK 1
0:03s
dà gē tā bù kě néng shā rén nǎ兄さんが人を殺すなんてありえない
二哥可知大哥心中另有所爱
HSK 4
0:03s
èr gē kě zhī dà gē xīn zhōng lìng yǒu suǒ ài二お兄さんは彼の心に別の人がいると知っていますか
莲叶心里不服气 一心想找到采荷的把柄
HSK 7
0:03s
lián yè xīn lǐ bù fú qì yī xīn xiǎng zhǎo dào cǎi hé de bǎ bǐng蓮葉は心の中で納得できませんから ずっと采荷の弱みを見つけようとしていました
采荷那晚 到底去了哪儿
HSK 4
0:03s
cǎi hé nà wǎn dào dǐ qù le nǎ ér采荷はあの夜に 一体どこに行きましたか
九妹妹 你就别说了
HSK 7
0:03s
jiǔ mèi mèi nǐ jiù bié shuō le九妹さん あなたはもう言わないで
有什么事可以和我说 我会帮你的
HSK 2
0:03s
yǒu shén me shì kě yǐ hé wǒ shuō wǒ huì bāng nǐ de何かあったら 私に言いなさい 必ずあなたを助ける
省得老夫人担心 再有人掉进去
HSK 4
0:03s
shěng de lǎo fū rén dān xīn zài yǒu rén diào jìn qù老夫人に心配させないように また誰か落ちる恐れがあります
倒也不是不喜欢 只是我刚除服不久
HSK 4
0:03s
dào yě bú shì bù xǐ huān zhǐ shì wǒ gāng chú fú bù jiǔ嫌うわけではありません 喪中が終わったばかりなので
若伤着小公子可就不好了
HSK 7
0:03s
ruò shāng zhe xiǎo gōng zi kě jiù bù hǎo le坊ちゃ様に何かあったら大変です
你去找世子殿下 把采荷的名字告诉他
HSK 3
0:03s
nǐ qù zhǎo shì zi diàn xià bǎ cǎi hé de míng zì gào sù tā世子殿を探して 采荷の名前を伝えて
他一听便懂我的意思
HSK 5
0:03s
tā yī tīng biàn dǒng wǒ de yì si彼はすぐ私の意図がわかるはずだ
杀人弑父都在所不惜吗
HSK 1
0:03s
shā rén shì fù dōu zài suǒ bù xī ma人殺しも親殺しも惜しみますか
若不是你 我怎会落到今天这步田地
HSK 4
0:03s
ruò bú shì nǐ wǒ zěn huì luò dào jīn tiān zhè bù tián dìお前がいないなら 私はこんな目に遭わなかったんだ
她为我付出了那么多 我怎么忍心
HSK 7
0:03s
tā wèi wǒ fù chū le nà me duō wǒ zěn me rěn xīn私のためにこれほど多くの犠牲を払った 私が忍ぶもんか
秦安的罪行暴露之后 她为何还要对他下毒
HSK 6
0:03s
qín ān de zuì xíng bào lù zhī hòu tā wèi hé hái yào duì tā xià dú秦安の罪がバレられた後で なぜまた彼に毒を盛ったか
善良美好的采荷 你胡说
HSK 7
0:03s
shàn liáng měi hǎo de cǎi hé nǐ hú shuō善良で美しい采荷です でたらめなことを言うな