Coroner's Diary poster

Coroner's Diary

朝雪录

TV Series3,628 clips

大理寺卿沈毅因卷入晋王案,全家惨遭灭门,其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”,不仅会治病救人,还能剖尸探案,顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟,燕迟一心为晋王翻案,与秦莞为父昭雪的目标不谋而合,二人一起回京,途中联手破获了各式诡谲大案。回京后,一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提,燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相,发现了皇宫里深藏的惊天秘密。

Video Dialogue Clips from Coroner's Diary

3,628 clips · Page 39 of 152
谁让你的丫头去药库里取麝香
HSK 7
0:03s
shuí ràng nǐ de yā tou qù yào kù lǐ qǔ shè xiāng誰がお前の侍女に薬庫の麝香を取りに行かせたか
我不允许你诋毁她 任何人都不行
HSK 4
0:03s
wǒ bù yǔn xǔ nǐ dǐ huǐ tā rèn hé rén dōu bù xíng彼女を中傷するのを許せない 誰も彼女を中傷できない
大哥 你不要再错上加错
HSK 1
0:03s
dà gē nǐ bú yào zài cuò shàng jiā cuòお兄さん もうこれ以上過ちを重ねないで
别愣着 去打水啊
HSK 7
0:03s
bié lèng zhe qù dǎ shuǐ aぼうっとするな 水を汲んでこい
快走 救火 那边那边那边
HSK 2
0:03s
kuài zǒu jiù huǒ nà biān nà biān nà biān早く行け 火を消すんだ あっちあっちあっち
你说那些有什么用啊 快想办法 是 采荷
HSK 3
0:03s
nǐ shuō nà xiē yǒu shén me yòng a kuài xiǎng bàn fǎ shì cǎi hé無駄なことを言うな 早く何とかしろ はい 采荷
为什么不救人 采荷呢 为什么不救人
HSK 2
0:03s
wèi shén me bù jiù rén cǎi hé ne wèi shén me bù jiù rénどうして人を助けないの 采荷は? どうして人を助けないの
害我家破人亡
HSK 6
0:03s
hài wǒ jiā pò rén wáng私の家族を破滅させた
杀人害命 为虎作伥
HSK 6
0:03s
shā rén hài mìng wèi hǔ zuò chāng人を殺して 悪の手先となっている
老夫人 佛口蛇心
HSK 7
0:03s
lǎo fū rén fó kǒu shé xīn老夫人は 口では善いことを言いながら悪い心を持つ
断子绝孙
HSK 7
0:03s
duàn zǐ jué sūn跡継ぎがいなくなるのを見せてやる
宁死不悔
HSK 4
0:03s
níng sǐ bù huǐ死んでも後悔しない
这可怎么办啊
HSK 3
0:03s
zhè kě zěn me bàn aどうしよう
快来人救火啊 琛儿
HSK 2
0:03s
kuài lái rén jiù huǒ a chēn ér誰か来て 家事を消して 琛児
秦琛干的 没关系不要紧的 先救火吧
HSK 5
0:03s
qín chēn gàn de méi guān xì bú yào jǐn de xiān jiù huǒ ba秦琛の仕業なのか 大丈夫 まず火事を消して
小碗儿 你没事吧 我没事 你来凑什么热闹
HSK 7
0:03s
xiǎo wǎn ér nǐ méi shì ba wǒ méi shì nǐ lái còu shén me rè nào小碗児 大丈夫ですか 大丈夫です どうしてここに来るの
听说秦府走水了 祖母担心死了
HSK 7
0:03s
tīng shuō qín fǔ zǒu shuǐ le zǔ mǔ dān xīn sǐ le秦府で火事が起こったと聞いて おばあさんは心配で
救救孩子
HSK 1
0:03s
jiù jiù hái zi赤ちゃんを助けて
为什么要这样
HSK 2
0:03s
wèi shén me yào zhè yàng♪ もしあなたが心の溶ける音を聞けたら ♪ どうしてこんなことをするの
又何必问为什么
HSK 7
0:03s
yòu hé bì wèn wèi shén me♪ もう心配する必要はなかったら ♪ 理由と聞く必要はあるのでしょうか
你为什么要骗我
HSK 5
0:03s
nǐ wèi shén me yào piàn wǒ♪ 深い想いと消えてしまった夢を嘆き♪ どうして私を騙したの
难道你我之间都是假的吗 都是假的
HSK 4
0:03s
nán dào nǐ wǒ zhī jiān dōu shì jiǎ de ma dōu shì jiǎ de♪ どうしてあの月明かりだけは忘れられないのだろう♪ 私たちの愛情はすべて嘘なのか そうだ
再和我一起 下地狱
HSK 7
0:03s
zài hé wǒ yì qǐ xià dì yù♪ 深い想いと消えてしまった夢を嘆き♪ そして私と共に 地獄に落ちるんだ
你是爱我的 对吗 你说你是爱我的
HSK 1
0:03s
nǐ shì ài wǒ de duì ma nǐ shuō nǐ shì ài wǒ de♪深い想いゆえに 遠くなったあの日々を決して忘れない♪ 私を愛しているんだよね 私を愛しているって言ってくれ