TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案，全家惨遭灭门，其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”，不仅会治病救人，还能剖尸探案，顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟，燕迟一心为晋王翻案，与秦莞为父昭雪的目标不谋而合，二人一起回京，途中联手破获了各式诡谲大案。回京后，一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提，燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相，发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary
zhǔ zi nǐ zài gěi wǒ diǎn shí jiānご主人様 もう少し時間をください zhè jiàn shì qíng xiān bù yòng chá leこの件は暫くこのままにしろ jiù shì lái jiē sān wèi niáng zǐ huí jīng guò nián de三人の娘子を京城へ正月を迎えに来ます zhǐ jiē sān wèi niáng zǐ shì三人の娘子だけ？ そうです què liú xià lín shì hé qín lì dú shǒu jīng zhōu ne林氏と秦隷を荊州に残すわけがない zhōng yǒng hóu zhè shì zháo jí yòng qín jiā nǚ ér忠勇侯は秦家の娘たちを利用して ruò shì pèng shàng dà xuě jiù gèng nán zǒu leもし大雪に遭うなら もっと難しくなりますよ diàn xià zhēn shì yīng míng shén wǔ guài bù dé fàng zǒu le殿下は本当に英明です それで bù kě bù kě bù kěそんなことはありません wèi hé qī rì nèi yí dìng yào zuò wán bái gěi tā nà me dà yī gè gōng láoなぜ七日のうちに必ず完成しないといけないですか 無駄に大きな手柄を与えるじゃありませんか zhōng yǒng hóu nà biān jì xù dīng zhe忠勇侯のことを引き続き監視して shì wú jù xì jiē bào lái何があっても報告してくれ zài guò sì rì nǐ jiù yào lí kāi後四日で あなたは離れるの zhè ge zhōng yǒng hóu qín shù zěn me leこの忠勇侯秦述は何をするつもりか zhè zhǒng huà hái shì bú yào shuō leこんな話は言わないほうがいいです guǎn ér shì gè míng bái rén ér qiě dà jiā dōu shì zì jǐ rén莞児は物分かりがいい人だ それに身内の者だから yǐ wǒ de xìng zi zài nǎ dōu néng guò dé zì zài私の性格によって どこにいても自由自在に過ごせますよ wǒ jīn rì jiù shì tè yì lái xiàng nín cí bié de今日は わざわざお別れを告げに来ました nín fàng xīn ba bù bì qiān guà yú wǒ安心してください 私のことを心配する必要はありません nà děng nín yǎng hǎo le shēn zi kě yǐ qù jīng chéng kàn wǒ yaあなたは体が良くなったら 京城へ私に会いに来ることができますよ mǔ qīn bù bì dān xīnお母さん 安心して wǒ zhè jiù qù zhǔn bèi yī xiē tī jǐ wù私は少し手回り品を用意してきます dào le jīng chéng bù bì kàn bié rén liǎn sè京城に着いたら 人の顔色を伺う必要はありません bú yào zài hū xiào bù xiào shùn de孝行なんて気にしないで 
