TV Series3,340 clips
一场盛宴之下的狂欢，让隐藏已久的暗涌浮现，唤醒了所有装睡的人，也触发了GST酒业各层人士的生存危机。一切事关生存，每一步都需格外谨慎。七个深陷其中的主要人物，在事件中扮演了不同的角色，勾勒出人性的复杂和现实的残酷，从而呈现出一个共同的主题——如何在惶惶不安中乐观地活下去！
Video Dialogue Clips from The Glamorous Night
tā hái néng gāo gāo xìng xìng dì qù tiào guǎng chǎng wǔ ma広場ダンスに笑って行けると思う？ nǐ bié shuō le nǐ yǒu kǎo lǜ guò tā men maお願い、やめて 両親のこと、考えたことあるの？ zuì kě qì de shì nǐ xiàn zài hái zhè me bù zhī xiū chǐ一番腹が立つのは 今でも恥知らずなままで bú shì zhè yàng de zhēn de bú shì zhè yàng de違うの、そんなことじゃない 本当に違うの nǐ bú yào zài qī piàn zì jǐ le duì bù qǐもう自分をだますのはやめて。 ごめんなさい。 duì bù qǐ duì bù qǐごめんなさい。 ごめんなさい。 duì bù qǐ wǒ bú shì gù yì de wǒ bú shì gù yì deごめん、わざとじゃないの。 わざとじゃないの。 wǒ yǒu cuò ma dāng rán yǒu cuò le私が悪いの？ 当然、悪いに決まってる。 bú shì nǐ zhè shì shén me fāng fǎ wǒ méi yǒu fāng fǎ違うだろ、それがやり方なのかよ。 私にはやり方なんてない。 méi yǒu rén jiào wǒ yīng gāi yòng shén me yàng de fāng fǎ誰も教えてくれなかった。 どうやればよかったの？ jiù suàn wǒ èr shí sì xiǎo shí bù shuì jiào24時間寝ずに働いても、 wǒ de yè jì bú shì zuì chà de私の成績が一番悪いわけじゃない。 tā men jiù shì yào cái diào wǒそれでも、あいつらは私を切りたかった。 wǒ yǒu shén me bàn fǎ私にどうしろっていうの？ nǐ jìng rán dào xiàn zài hái jué de dōu shì bié rén de cuòまだ今になっても、 全部他人のせいだと思ってるのか。 zhè dōu shì nǐ zì jǐ de xuǎn zé全部、あなたが選んだことよ。 shì nǐ xuǎn zé chū mài zì jǐ de shēn tǐ hé líng hún nǐ yào guài shuí ya体も魂も売る道を選んだのはあなた。 誰を恨むつもり？ yào guài jiù zhǐ néng guài nǐ zì jǐ gān yuàn róu ruò恨むなら、弱さに甘えた自分を恨みな。 rèn píng bié rén róu lìn nǐ jiàn tà nǐ wú shì nǐ人に弄ばれて踏みにじられても、 無視されても、 nǐ què lián yì diǎn fǎn kàng dōu méi yǒuあなたは少しも抵抗しなかった。 nǐ shì jué de nǐ zì jǐ hěn kě lián ma bù自分が可哀想だと思ってるの？ 違う。 nǐ zhǐ shì hěn kě bēiあなたはただ、哀れなだけ。 zūn yán hé gōng zuò wǒ zhǐ néng xuǎn yī yàng尊厳と仕事、どっちかしか選べなかった。 nǐ bú huì dǒng de wǒ hǎo nán aあなたには分からないよ、つらいんだ。 
