TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
nǐ měi tiān zǎo shàng cóng liù diǎn dào wǎn shàng shí èr diǎn毎朝6時から 夜の12時まで、 wǒ fěn sī kā kā wǎng xià diàoフォロワーがどんどん減っててさ。 wǒ yào shì zài bù nǔ lì de huà jiù zhēn de méi bàn fǎ leここで頑張らなかったら、 本当に終わっちゃう。 nǐ bú shì yě shuō le ma nǐ xiàn zài shì zhuǎn xíng qīあなたも言ってたでしょ。 今は転換期なんだって。 huó dào lǎo xué dào lǎo gàn dào lǎo生きる限り学んで、働き続けるって。 zài shuō le bài bài jiù bài bài xià yí gè gèng guāiそれに、 別れたなら別れたで、次はもっといい人よ。 shì hěn nán dé dào fǎ yuàn zhī chí de裁判所に認められにくいと思います。 dàn shì hái zi shì wǒ yī shǒu dài dàでも子どもたちは、 私が一人で育ててきたんです。 wǒ shì gè méi yǒu yòng de mā mā役に立たない母親だって、 gāi zěn me qù gēn tā men jiǎngあの子たちにどう説明したらいいのか zài yǒu yī xiē qí tā de shén me hǎo de bàn fǎ ma何か別の いい方法はないんですか fǎ guān yǒu kě néng zhuó qíng kǎo lǜ裁判官が裁量で考慮する可能性があります duàn xiān shēng zhè shén me qíng kuàng段さん、これはどういうことですか zhè zhāng zhào piān zhōng de shāng hén shì shén me yuán yīn suǒ zhì deこの写真の傷が 何によってできたのかを shí xiǎo méi nǐ zhēn shì yào sī pò liǎn pí shì baシー・シャオメイ 本気でケンカを売る気なのね nǎ lái de jiā bào zhèどうやってDVなんかするんですか nà shuí xiǎng dào jié guǒ yuè chǎo yuè yán zhòng誰がこんな結果を想像しましたか ケンカはひどくなる一方で nà shāng dào dǐ zěn me huí shì nǐ zì jǐ hái bù qīng chǔその傷は一体どういうことですか あなた自身が分かっているはずでしょう wǒ wǒ tài xiǎng bǎ hái zi liú zài shēn biān le私…子どもをそばに置きたくて wǒ méi yǒu néng liú xià zhèng jù証拠を残せませんでした hái shì pí fū guò mǐn dào xiàn zài yī shēng yě shuō bù qīng chǔ皮膚アレルギーなのか 今も医者にははっきり分からないんです wǒ wǒ wǒ zhēn de bú shì xiǎng zuò wěi zhèng私…私 偽証をするつもりじゃありませんでした nǐ shuō zhè ge duàn zi píng gēn běn jiù bú shì yí gè hé gé de fù qīnこの段子平ってさ そもそも父親として失格だよ nǐ shuō yào bù bǎ gè hái zi fēn kāi sān gè hái zi dōu gēn tā guò子どもを分けるって手もあるけど 3人ともあっちと暮らすことになったら 
