TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
duì ma zhè cái shì wǒ rèn shí de qín xiǎo ruìそうだよ それが私の知ってる秦小睿だ zán men nǎ néng yīn wèi zhè diǎn xiǎo shì jiù bèi jī kuǎこんな小さなことで やられるわけないでしょ jiù suàn nǐ jìn jú zi le wǒ yě gěi nǐ sòng fàn qù万が一留置されても 私が差し入れ届けに行くから xíng le shén me dōu méi yǒu gān fàn lái de shí zàiもういい 結局、飯がいちばんだよ wǒ xiàn zài jiù huí lái zhǎo nǐ huàn shēn yī fú zán jiù qù今すぐ戻って迎えに行く 着替えたら行こう shuí ná měi nǚ dāng wài rén美人を他人扱いなんてしないよ xiàn zài hái bú dào jǐ jù fēng liáng huà jiù bǎ nǐ rén shè dǎ kuǎ de shí hòuこんな冷やかしの数言で あなたが折れるような時じゃない nǐ zhè liàn de shén me gōng何の修行してるの？ nǐ shì jiē le yí gè xū yào dú chún yǔ de àn ziもしかして 読唇術が必要な案件でも受けたの？ zěn me dōu yī duì yī duì deなんでみんなペアなの？ jīn tiān shì xiào yǒu huì tuō dān zhuān chǎng今日は同窓会の恋人作り企画じゃん yí dìng yào zhuā zhù jīn tiān de yuán fēn nǎ今日のご縁は絶対つかんでね nǐ shì bú shì dān shēn wǒ shì bú shì dān shēnあんた、独身なの？ 私が独身かって？ zhè bú shì hěn zhèng cháng de shì qíng maそれって普通のことじゃない？ nǐ gàn má ya kàn kàn何するのよ？ 見てみて guī mì zài chǎng shuí hái gǎn dā shàn親友がいたら、誰もナンパできないでしょ nǐ gàn má ya kàn kàn何してるのよ ほら見て zán liǎ bù néng yī kuài私たち一緒じゃダメ guī mì zài chǎng shuí hái gǎn dā shàn親友がいたら、誰もナンパできないでしょ shuō hǎo le lái cèng fàn deご飯をタダで食べに来るって約束したでしょ nà nǐ yě bù néng zǒng zài jiā lǐ miàn wō zhe baいつも家にこもってばかりじゃダメでしょ nǐ zǒng děi chū qù jiàn jiàn xīn rén ba bù dōu shì xiào yǒu ma外に出て、新しい人にも会わないと 同窓生ばっかりでしょ méi zhǔn yǐ qián jiàn guò suàn shén me xīn rén前に会ってるかもだし、新人でもないよ nà zǒng yǒu nǐ méi jiàn guò de ba nà xīn rén zhī wài hái yǒu xīn rén neでも会ったことない人もいるでしょ 同窓会の外にも新しい人がいるしね 
