TV Series2,691 clips
云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔，叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组，是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手，或是玩转各种侦查仪器的技术控，更有老谋深算，指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码，守护生命尊严”的宗旨，他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案，在一桩桩匪夷所思的案件中，见心见性、匡扶正义。天外有天，案中有案，真相渐显，始露人性。
Video Dialogue Clips from The Truth
gǎo dé xiàng wǒ men fàn le shén me cuò shì deまるで俺たちが悪いことしたみたいじゃねえか zǒng bù néng gǒu mìng bǐ nà rén mìng hái jīn guì ba犬の命のほうが人の命より大事ってわけじゃねえだろ zhè wán yì ér guǒ rán hǎo shǐこいつ、やっぱり使えるな jiào nǐ men bī lǎo zi dào qiàn俺に謝らせようとした罰だ zhè dōng xī yào shè dào yào hài kě shì néng yào rén mìng deこれが急所に刺されば 命を奪いかねない xiǎo huǒ zi kàn zhe tǐng zhèng cháng de yí gè yàng zi ya見た目は普通の若者だったのにね zhè hǎo bù róng yì bǎ hái zi lā chě zhè me dàやっとここまで育てたのに shì yǒu diǎn máng bù guò lái手が回らなかったんだ měi cì chū xiàn chǎng tā dōu bù xí guàn現場に出るたび慣れなくて shuì ba a bié zài zhè ér tǐng zhe bó zi le寝ような 首を突っ張ってないで nà jiù shì gēn zán men yǒu yuán zán men yǎng ba縁があるってことだな 飼おう nà bù dé bào huí jiā nòng gān jìng le zài fàng diàn lǐ ya家に連れて帰ってきれいにして それから店に置くんだろ zǒu bào huí jiā xǐ qù行くぞ、家で洗おう nǐ duì nà ge liú xiǎo fēng àn zěn me kànリウ・シャオフォンの件、どう見てる？ zhè chéng jiàn mín de zǐ nǚ shén me qíng kuàng程建民の子どもはどういう状況だ yě yīng gāi suàn shì cháng yǒu de shì珍しいことではありません zhè shì lǎo nián rén qiú zhù qì ba lián tōng shè qū deこれは緊急通報装置ですよね 地域の窓口につながる yīng gāi méi yǒu shuō dào zhè jiàn shì de hòu xù aおそらく、使っていません この件のその後ですが nà méi zhǐ wén zài nǎ ér zhǎo dào deその指紋はどこで見つかった měi zhōu dōu dìng shí lái dǎ sǎo yǒu jiā rén yǐ wài de zhǐ wén yě hěn zhèng cháng毎週決まった時間に掃除に来ていました 家族以外の指紋があっても不自然ではありません nín zuò zhè jiàn shì qíng yǐ jīng guò qù hěn zhǎng shí jiān leお掛けください。 この件は、もうずいぶん前のことですよ。 zhī qián bú shì shuō méi shén me wèn tí le ma前は問題ないって言ってたじゃないですか。 jiù shì xiǎng má fán nín hé wǒ men xiáng xì shuō shuō少しお手数をおかけして、 詳しくお話を伺いたいんです。 bù má fán bù má fán wǒ yīng gāi pèi hé jǐng chá gōng zuò de maいえいえ、構いませんよ。 警察の仕事には協力しないといけませんから。 
