TV Series4,209 clips
行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭，双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中，二人携手撕破武林众生“假面”，一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断，刻画出极具烟火气的侠义群像。
Video Dialogue Clips from Generation to Generation
nán miǎn yòu shì yī cháng xuè yǔ xīng fēng aまた血の雨が降る騒乱は避けられまい qián jiào zhǔ niè héng chéng前教主ニエ・ホンチョンが shì yòu yào chóng dǎo fù zhé ma同じ轍を踏むつもりか kě xī jiào nèi wú rén néng chè zhǒu niè shìだが教内に、聂氏を抑えられる者がいない kěn dìng bú huì ràng jiào zhǔ zhè me hú lái de教主にこんな暴走はさせなかったはずだ jiù shì qiè duó mù shì jī yè de nì zéi慕氏の基業を奪った逆賊だ zhǐ kě xī mù shǎo jūn zǎo yǐ bù zhī suǒ zōngだが慕少君は、とうに行方知れずだ kàn lái zhū wèi gǎn niàn mù jiā rén aどうやら皆、慕家の恩を忘れてはいないようだな gōng yíng shǎo jūn guī lái慕少君のご帰還を謹んでお迎えいたします ruò yǒu bù yuàn zhuī suí shǎo jūn zhě慕少君に従う気がない者は kě ná le jīn yín zì xíng lí qù金銀を持って、各自去れ kàn lái niè zhé yòu yào qīng suàn yī bō leニエ・ジョーは、また粛清を始める気だな chǎn chú niè zéi kuāng fú mù shì聂賊を討て、慕氏を正せ！ guǒ zhēn hái shì yǒu xiē shǒu duàn aやはり少しは腕が立つようだな yóu guān yuè xíng shì sù lái yóu huá游観月は昔から立ち回りが狡猾だ zuǒ yòu féng yuán qiáng tóu cǎoどっちにもいい顔する風見鶏だ tā què néng xùn sù jiū jí chóu zhǎng lǎo yī dǎng仇長老の一派を素早くかき集め jīng lì tā suǒ jīng lì de yī qiè彼が味わったすべてを経験すれば dōu wú yì yú zhuì rù dì yù地獄に落ちたも同然だ bì yǒu suǒ chí彼に拠り所があると分かる niè zhé yòu shēn dé niè héng chéng dǎng yǔ yōng hùニエ・ジョーは聂恒城の党羽にも厚く支持され dàn shì shì lì bó ruò gū zhǎng nán míng勢力が弱く、単独ではどうにもならん ruò niè zhé yǐ léi tíng zhī shì miè zhīニエ・ジョーが雷霆の勢いで潰せば píng shí bié guāng xiǎng zhe liàn gōng普段から稽古のことばかり考えるな 
