TV Series4,209 clips
行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭，双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中，二人携手撕破武林众生“假面”，一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断，刻画出极具烟火气的侠义群像。
Video Dialogue Clips from Generation to Generation
yǒu yī zhī máo róng róng de xiǎo yā zi毛むくじゃらの小さなアヒルがいてな ér shì zhǐ bí kǒng cháo tiān de dà bái é鼻を天に向けたデカい白ガチョウだったんだ tā hái fēi děi yào chū qù yǒng chuǎng tiān yáそいつがどうしても外へ出て、世を渡ると言い張る tā zài shān xià chī xiāng de hē là deあいつは山の下で、うまいもん食っていい酒飲んでる nǎ tiān pà shì sǐ zài nǎ li dōu bù zhī dàoいつかどこで死んでも、誰にも分からんぞ dǎ jià shí dǎ dé bǐ wǒ hái xiōng喧嘩じゃ私より荒っぽいくらいです dōu shuō nǐ shì tiān xià zuì lì hài de shén yī shèng shǒu皆、あなたは天下一の神医だと申します què réng chén zá zhe yī wèi dú sùまだ一種の毒が沈んでおります wǒ céng jīng zài sān jǐng gào guò tā私は幾度も彼に警告しました tǎng ruò nǎ tiān tā shēn shòu zhòng shāngいつか重傷を負うか zhǐ pà huì jīng mài cùn duàn ér sǐ経脈が寸断して死ぬやもしれぬと jìng yì diǎn yě méi yǒu chá jué maまるで気づかなかったのか jiù huì ràng nǐ shěng xīn tòng kuài leお前も気が楽になるだろうさ rú jīn miǎn qiǎng yǐ yào lì wéi chí今は薬の力で辛うじて保っています hái wèi tā diào pèi le yī wèi yào xūn彼のために薬薫を調合しておりました zài wài miàn wú yī wú kào外で頼る者もなくさせないと jué duì bú huì bào lù zì jǐ shēn fèn de身分は絶対に露見させない bào chóu bù chéng hán hèn ér zhōng復讐も果たせず無念のまま死ねば nà ge xiǎo xīn yǎn dìng huì huà chéng yuān húnあの小心者はきっと怨霊になって wǒ táng táng míng mén zhèng pài de dì zǐ私はれっきとした名門正派の弟子よ wǒ hǎo duān duān qù nà mó jiào zuò shén me aどうしてわざわざ魔教へ行くの xiǎng bì yě shào bù liǎo tā de bāng máng ba彼の助けがあってこそだろう luò yīng gǔ zuì shì zhī ēn tú bào落英谷は恩を受ければ必ず返す ruò tā wàn shì shùn dāng yě jiù suàn le彼が無事ならそれでよかったが 
