TV Series1,913 clips
有一种故乡,叫做“咱们厂”;有一群家属区里长大的孩子,叫做“厂矿子弟”。1990年,东北铁城西郊的军工厂,商店、医院、学校、家属院围绕着工厂拔地而起。野得上天的“没头脑”小满(黄景瑜 饰)和家教严苛的“不高兴”夏雷(王天辰 饰)成为铁杆兄弟,和“航海梦少女”严晓丹(关晓彤 饰)共同度过了如烟花绽放般的 “阳光灿烂的日子”。
随着经济转型大潮来临,工厂走向衰败,三人被迫各奔东西。张小满为了追赶晓丹的步伐远赴日本谋生,端盘子、打黑拳,却遭遇骗局险些丧命,最终被遣送回国;严晓丹与夏雷考上大学,成为“沪漂”与“海归”,在都市中步步为营。历经离散与漂泊,三人顺应内心召唤重返家乡——夏雷带回技术救活分厂,晓丹设计文创园留住历史记忆,小满与叶春春(徐若晗 饰)在相互治愈中携手前行。他们从朋友到恋人最后成为没有血缘的亲人,将“子弟”精神融入血液,成长为有担当的家乡建设者。
Video Dialogue Clips from Our Dazzling Days
1,913 clips · Page 25 of 80jiù děng nǐ huí lái le yaあなたが帰ってくるのを待ってたの què shí gěi hái zi lèi dé bù qīng本当に大変だったな zhè yī nián a nǐ xīn kǔ leこの一年 よく頑張ったな chèn xiàn zài jì yì zuì hǎo de shí hòuまだ記憶が新しいうちに gēn xià léi a duì duì dá àn夏雷と答え合わせを zǎ le tāng wǒ hē zhe hái tǐng hǎo deスープがどうしたの?私はおいしいと思うけど xián le ya hái shì zěn me zhe leしょっぱかった?それとも何か zhè ge jìn er yòu shàng lái leあの感じがぶり返すぞ nǐ xiān bié zháo jí bié zháo jíまあ 落ち着いて nǐ shū qián jǐ tiān bú shì gāng lái guò ma叔父さんがこの間 来たばかりだろう nà shá wǒ xín sī gāo kǎo zhè bù wán shì le ma大学受験も終わった頃ですし zhǐ yǒu zhí xì qīn shǔ hé jiān hù rén cái néng jìn qù直系の親族と保護者しか入れないと zhè bú shì shén me zǎo wǎn de wèn tí知ってるとかそういう問題じゃない xuě rén yě bái dài le dōu huà leアイスも無駄になったわ 溶けちゃった nǐ men liǎ zì jǐ chī le ba bài bài huǒ2人で食べて 頭を冷やしなさい bù jiù shì pà yǐng xiǎng nǐ de gāo kǎo ma大学受験に影響するからだ nán dào shì nà ge tóng zhōu dà xuéまさか同洲大学の nān nān mā mā kāi xīn sǐ leママはうれしくてたまらない zhī qián hái bù xìn hái gēn wǒ jí信じてくれずに 怒ってたじゃない qiú qiú nín jiù liǎng fēn zhōngお願いします 2分だけでいいんです dàn shì ne guī dìng jiù shì guī dìngだが規則は規則だ shàng hǎi néng yǒu nǐ men zhè xiē zhī gēn zhī dǐ de rén上海に気心の知れた人たちがいると xíng le nǐ nǐ shě bù dé yě dé shě deもう 名残惜しくても仕方ないでしょ nǐ shuō wǒ men zài zhè ér dà bàn bèi zi le私たちは人生の半分以上をここで過ごしたのよ