TV Series1,913 clips
有一种故乡，叫做“咱们厂”；有一群家属区里长大的孩子，叫做“厂矿子弟”。1990年，东北铁城西郊的军工厂，商店、医院、学校、家属院围绕着工厂拔地而起。野得上天的“没头脑”小满（黄景瑜 饰）和家教严苛的“不高兴”夏雷（王天辰 饰）成为铁杆兄弟，和“航海梦少女”严晓丹（关晓彤 饰）共同度过了如烟花绽放般的 “阳光灿烂的日子”。
随着经济转型大潮来临，工厂走向衰败，三人被迫各奔东西。张小满为了追赶晓丹的步伐远赴日本谋生，端盘子、打黑拳，却遭遇骗局险些丧命，最终被遣送回国；严晓丹与夏雷考上大学，成为“沪漂”与“海归”，在都市中步步为营。历经离散与漂泊，三人顺应内心召唤重返家乡——夏雷带回技术救活分厂，晓丹设计文创园留住历史记忆，小满与叶春春（徐若晗 饰）在相互治愈中携手前行。他们从朋友到恋人最后成为没有血缘的亲人，将“子弟”精神融入血液，成长为有担当的家乡建设者。
Video Dialogue Clips from Our Dazzling Days
zuì jìn dìng nà ge qiáo qiān zhī xǐ kě duō le最近 引っ越し祝いの注文が多くてね yào bù zán zū liàng chē bāng tā yī bǎ車を借りて手伝ってやらないかと思って shuō nǐ chuān zhè yī fú chuān dé bǎn zhèngその服がビシッと決まってるって zhè bù nián bù jié de zǎ tū rán pǎo huí lái le正月でもないのに なぜ急に帰ってきた nà zuǒ lín yòu shè de dōu shì lǎo lín jūご近所さんはみんな昔からの知り合いだから bié cāo xīn wǒ men zhēn shì俺たちのことはいいから ér zi zhěng yī kǒu息子よ 一杯やろう dào tóu lái yǒu nǐ men liǎng jiè xué shēng xiāng sòng最後に君たち2世代の教え子に見送ってもらえるとは yě suàn shì huà gè yuán mǎn de jù hào le円満な終わりを迎えられそうです shuō shuō huà gēn lǎo jiào shòu shì de話し方が老教授みたいですよ nǐ kàn zhè bù jǐn nián qīng yǒu wéiいやはや 若くして有能なだけでなく jiù shì yào shí dì kǎo chá yī xià現地調査に伺いました nà wǒ huí qù zài gēn gōng sī shāng liáng shāng liángでは 一度持ち帰り社内で検討します shuí jiā qián yě bú shì dà fēng guā lái deお金は無限に湧いてくるものじゃありませんからね yǐ hòu huā diàn yǒu shá shì dà huǒ dōu néng dā bǎ shǒu花屋に何かあればみんなで手伝える dōu huí jiā hái jiào chū chāi a実家に戻るのも出張なのか wǒ shuō wǒ men jǐ gè jiù zǎn gè tān何人かでチームを組んで bú shì nǐ màn diǎn wǒ gēn bù shàng le待って ついていけないわ gàn shá dào mén kǒu le hài shén me sāo a何よ もう目の前なのに 今さら恥ずかしがらないで néng shuō huì dào de a口が達者だし zhè zhè chuān nà me yán shí gàn sháそんなに着込んでどうした mǎn nǐ gāng cái gēn wǒ tí yī zuǐ shén me満 さっき何て言ってた wǒ xín sī nà bù jiù wǒ shī fù maそれって師匠じゃないかって jiù qián zhèn zi wǒ gāng huí lái de shí hòuこの間 帰国した時に 
