TV Series1,913 clips
有一种故乡，叫做“咱们厂”；有一群家属区里长大的孩子，叫做“厂矿子弟”。1990年，东北铁城西郊的军工厂，商店、医院、学校、家属院围绕着工厂拔地而起。野得上天的“没头脑”小满（黄景瑜 饰）和家教严苛的“不高兴”夏雷（王天辰 饰）成为铁杆兄弟，和“航海梦少女”严晓丹（关晓彤 饰）共同度过了如烟花绽放般的 “阳光灿烂的日子”。
随着经济转型大潮来临，工厂走向衰败，三人被迫各奔东西。张小满为了追赶晓丹的步伐远赴日本谋生，端盘子、打黑拳，却遭遇骗局险些丧命，最终被遣送回国；严晓丹与夏雷考上大学，成为“沪漂”与“海归”，在都市中步步为营。历经离散与漂泊，三人顺应内心召唤重返家乡——夏雷带回技术救活分厂，晓丹设计文创园留住历史记忆，小满与叶春春（徐若晗 饰）在相互治愈中携手前行。他们从朋友到恋人最后成为没有血缘的亲人，将“子弟”精神融入血液，成长为有担当的家乡建设者。
Video Dialogue Clips from Our Dazzling Days
chèn zhe wǒ men zhè xiē lǎo gē bó lǎo tuǐ hái néng dòngこの老骨がまだ動けるうちに、 nǐ bié kàn wǒ men zhè xiē lǎo gú touみんな年を取っているけれどね、 biǎo miàn shuō shì yào pán huó zī chǎn不採算資産を再生する。 shí jì shàng jiù shì gěi zì jǐ zhǎo gè tì zuì yángでも実際は、スケープゴートを探していただけでしょう。 bú shì shéi dōu yǒu zī gé káng zhè dàn zi誰もがそのような重荷を背負う資格があるわけではない。 wǒ jiāo gěi nǐ shì xìn dé guò nǐ私はあなたを信頼しているから、そうさせている。 zài wǎng qián yī bù jiù shì hé xīnあなたはインナーサークルから一歩抜け出すだけだ。 wǒ yě bú shì rèn nǐ bǎi bù de qí ziそれに、私はあなたが振り回すような駒じゃない。 zhè tiáo lù kě méi nà me hǎo zǒuあなたの前途はかなり険しい。 zǒu chū shū shì quān jiù yí dìng dé yǒu rén tuī yī bǎちょいと一押し コンフォートゾーンから一歩踏み出すために。 fǎn zhèng jiù shì néng bāng shàng máng jiù bāngできることは何でもする。 hái zhēn shì tǐng ràng rén cāo xīn de本当に心配だ。 gǎn jǐn ràng tā xiān kuài sù yùn zhuàn qǐ lái工場の稼働率を上げる方法を考える。 yǒu shén me shì yě kě yǐ suí shí zhāo hū wǒ men助けが必要なら、いつでも言ってください。 zhǐ yào a zán men de xīn zài yì qǐ私たちが団結している限りはね jiù xiàng yī kē kē luó sī dīng yī yàngそれぞれがネジのようなものだ。 zhè lǎo yuǎn jiù tīng nǐ rāng rang何マイルも離れたところから叫んでいるのが聞こえたよ。 wǒ kě shì yǒu nián tóu méi jiàn zhe nǐ leもう何年も会っていない。 nà ge yǒu rì zi dào jiā wán lái aお時間のあるときに遊びに来てください。 dàn zǒng bù néng lǎo zài jiā lǐ dài zhe yaしかし、いつまでも家にいるわけにはいかない。 yào duō chū qù zǒu dòng zǒu dòng彼はよく外に出て歩き回らなければならない。 zhè me zǎo nà bú shì méi qǐまだ早いわ。 zhì shǎo yán shū yě néng chū qù zǒu zǒuそうすれば、少なくともおじさんは出かけるだろう。 rén shì méi gēn wǒ dǎ zhāo hū a zěn me人事は私に知らせてくれなかった。どうしてですか？ 
