TV Series2,581 clips
民国初年，南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案，张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查，却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解，送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机，但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航，一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外，而当他踏上厦门的那一刻，真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery
duō kuī huá ěr nà xiān shēng de hù sòngウォーナーさんの護衛のおかげで bù gēn yáng rén zuò shēng yì hěn jiǔ le久しく西洋人とは取引しとらん huó zhe zǒu bù chū shà chéng生きては出さん zhè cì wèi shén me tū rán huí shà chéngどうして急に厦城へ hái ràng nà me duō wài guó rén gēn zhe shì chū le shén me shì大勢の外国人を連れて 何かあったのか zhè zhī duì wǔ hěn tè bié guǒ rán shì dāng bīng deこの部隊は少し変わっている やっぱり軍人ね dàn lián yī zhāng qīng chǔ de zhào piān dōu méi yǒuはっきりした写真一枚すらない jiù shì nǐ zài gǎo wǒ de dàng àn guǎn私の文書館に手を出したのはあんたね kàn lái shà chéng jiù yào xiān qǐ xuè yǔ xīng fēng le厦城は血の雨が降りそうね zhāng hǎi lóu nǐ yào shì zài kū wǒ kě jiù bù bèi nǐ le張海楼 まだ泣くなら もうおんぶしてやらないからな zhāng hǎi lóu nǐ zěn me shuō huà ne張海楼 なんだその言い方は zhēn shì wǒ jiù bù xìn wǒ zhì bù liǎo nǐ leもう 絶対言うことを聞かせてやるからな xiān shēng nín xū yào diǎn shén me aお客さん 何かお探しですか nǐ shuí a wèi shén me huì zài wǒ jiā誰だ なぜ俺の家にいる nín shì bú shì zhǎo cuò dì fāng le場所をお間違いでは zhè diàn a wǒ yǐ jīng kāi le hǎo jǐ nián leこの店ですか もう何年もやっていますが bān jiā le yě bù shuō yī shēng shì shī fù de xìng gé引っ越しても連絡ひとつよこさないとは 師匠らしいな nà shī fù zhè yàng jiù bú huì ràng rén fā xiàn maでも師匠 これで見つからないんですか zhǐ yào wǒ men cáng zài zhè zhòng dì fāng jiù bú huì bèi fā xiànそういう場所に身を隠せば 見つかることはない shī fù wǒ shén me shí hòu néng jìn dàng àn guǎn wán wán師匠 いつになったら文書館で遊べますか nǐ xiān hǎo hǎo xué běn shì děng nǐ zhuǎn zhèng le jiù kě yǐ leまずはしっかり腕を磨きなさい 一人前になれば許してあげる zhàn zhù nǐ zhuī wǒ ya待て 捕まえてみろ wǒ kàn zhè nín yào bù xǐ huān hái yǒu zhè ge suàn le baほら こちらを お気に召さなければ こちらもどうぞ もういいよ nǐ kàn yī yǎn ma zhè dōu hěn hǎo de maちょっと見てくださいよ どれも逸品ですから 
