TV Series2,581 clips
民国初年，南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案，张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查，却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解，送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机，但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航，一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外，而当他踏上厦门的那一刻，真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery
yǐ hòu yù dào má fán de qíng kuàng wǎng hòu tuì sān bù今後 厄介な事態になったら 三歩 下がれ wǒ huì zài nǐ hòu miàn gěi nǐ liú hòu lù de俺が後ろで退路を確保してやる wēn shén jiù jiù wǒ jiù jiù wǒ疫病神 助けてくれ zhǎng guān yǒu fā xiàn nǐ kàn長官 発見です ご覧ください yòu shì dì xià nǐ zuì niè shēn zhòngまた地下か お前の罪は重い hái cóng lái méi yǒu rén néng cóng lǐ miàn huó zhe chū lái生きてそこから出られた者は 一人もいない nǐ gāng cái biǎo xiàn bù cuò duì pǔ tōng rén lái shuō yǐ jīng hěn lì hài leさっきの動きは悪くなかった 普通の人間にしちゃ上出来だ lù shì zì jǐ xuǎn de nà yòu zěn me bàn ne自分で選んだ道だろ じゃあ どうする wǒ yǒu shí hòu zhēn de tǐng pèi fú nǐ zhè ge péng yǒu de時々さ お前の友達には感心するよ yǒu bì yào gěi nǐ tí shì yòng dé zhè me fù zá maヒントを出すのに わざわざこんな複雑にするなんて wǒ kàn nǐ hǎo xiàng duì wǒ men dàng àn guǎn tè bié gǎn xìng qùうちの公文書館に 随分と興味があるようだね zhèng hǎo wǒ men zuì jìn quē rén shǒu yào bù yào kǎo lǜ jiā rù wǒ menちょうど人手が足りてないんだ うちに来ないか wǒ hái shì lǎo lǎo shí shí de俺はいいよ wǒ dāng hǎo yí gè pǔ tōng rén wǒ jiù tǐng hǎo大人しく普通の人間でいる それで十分だ xū yào yǎn jīng yī zhǎ dōu bù zhǎ瞬きひとつしちゃいけなかった zhè ge jiù hěn lì hài le zhè ge jiàoこれはすごいぞ これは duàn lóng ā xiāng zěn me tīng zhe dōu nà me tǔ ne xíng le断龍に阿香か なんてダサい名前なんだ もういい zěn me yàng zǒu nǎ tiáo aで どっちを行く nǐ zěn me zhī dào zǒu duàn lóng shì duì de yaなんで断龍が正解だって分かったんだ yīn wèi duàn lóng zhè míng zì tīng zhe shuài qì断龍って名前がカッコいいからだ chuán shuō dàng àn guǎn zhī suǒ yǐ jiàn zhè me shēn言い伝えでは 文書館がこんなに深く造られたのは jiù shì wèi le zhèn yā dì dǐ xià de mǒu gè dōng xī地下にある何かを封じ込めるためだ nà dì xià jī mì shì shén me yì si aじゃあ 地底の機密ってどういう意味だ 
