TV Series1,279 clips
故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现，打破了表面的平静，小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵（丁勇岱 饰）紧跟线索，却步步逼近亲生儿子陈辉（许凯 饰）。在方圆八百米的小天地里，父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠，让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。
Video Dialogue Clips from Eight Hundred
wǒ hái yǐ wéi nǐ yào zuò shén me shǎ shì ne何かバカなことするかと思った。 nǐ zěn me zhè me kuài jiù huí lái leなんでこんなに早く戻ったんだ？ zhū qiáng wèi gēn běn méi máo bìngチュー・チャンは胃なんか悪くない。 nǐ shì bú shì shǎ yaお前、バカか？ néng bù néng dòng dòng nǎo jīn a少しは頭使えよ。 wǒ tū rán xiǎng qǐ yí gè rén lái急に、ある人物を思い出した。 wǒ gěi nǐ jiè shào yī xià紹介する。 nǐ zháo jí máng huāng dì jiào wǒ guò lái慌てて呼び出して、 zhè lǐ biān dào dǐ yǒu shén me míng táng中身はどういう仕組みなんだ。 zhè yào shì chū liǎo shìでも事故が起きたら、 huā diǎn qián sī liǎo金払って示談にしたがる。 jì rán zhè ge shì yǒu lì kě tú儲けになるって分かってりゃ、 xuē jiān le nǎo dài wǎng lǐ zǒu必死で首突っ込むんだ。 nǐ wèi shén me fēi yào zhǎo dào zhè ge rén neなんでそこまで、その人間を見つけたいんだ。 àn shuō nǐ shì zán kuàng shàng de jì shù rén yuán本来なら、お前はうちの鉱山の技術者だ kě nǐ zhè liǎng nián yě méi zǎ zhèng jīng shàng bānだがこの2年、ろくに働いちゃいない nín zài gěi cì jī huì baもう一度チャンスをください zhēn de méi bàn fǎ本当にどうにもならない wǒ kěn dìng kuī dài bù liǎo nǐ絶対に悪くは扱わない dàn yǒu yì diǎn wǒ dé shuō zài qián tou aただし先に言っとくが bǎo guǎn zán zhǔ guǎn mǎn yì主任は必ず満足する nǐ men liǎ jī líng diǎn aお前ら2人、気を利かせろよ nǐ jiào shén me míng zì名前は？ hē diǎn zhè ge shì shìこれ、ちょっと飲んでみて 
