TV Series1,279 clips
故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现，打破了表面的平静，小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵（丁勇岱 饰）紧跟线索，却步步逼近亲生儿子陈辉（许凯 饰）。在方圆八百米的小天地里，父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠，让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。
Video Dialogue Clips from Eight Hundred
nǐ xiàn zài nǎo dài qīng xǐng diǎn hǎo bù hǎo今は頭を冷やせ、いいな wǒ yě shì gè jiǎng dào lǐ de rén俺だって筋は通す nǐ zài shàng tou èn gè shǒu yìnここに指印を押せ nǐ bǎ zhè ge rén gěi wǒ zhǎo zháoそいつを見つけ出してこい má fán wèn nín yī xiàちょっと聞きたいんですが cūn lǐ yǒu méi yǒu tóng míng tóng xìng de同姓同名が村にいないのか nǐ shuō de shì shén me shí hòu de shìそれ、いつの話だ zhè nǎ shì jiāo yù qínこいつがジャオ・ユーチンなわけねえ nǐ yí dìng shì ràng rén gěi piàn leお前、絶対だまされたんだ xiàn zài zǒng suàn shì yǒu méi mù leやっと見えてきたな wǒ kāi shǐ què shí duì nǐ yǒu xiē kàn fǎ最初は正直、劉隊長に思うとこがあって zhè yě tài míng mù zhāng dǎn le ba露骨すぎるだろ、これ nà zhè shì jiù biàn wèi leそれじゃ話が変わっちまう zhè duàn shí jiān yě xīn kǔ nǐ le chén suǒこの間、陳所もお疲れさんでした bù xiǎng qiàn rèn hé rén qíng誰にも借りを作りたくないんだ shén me rén qíng bù rén qíng de借りだ何だって言うなよ méi lái de jí gēn nǐ shuō言う暇なかったんだけど zhè shén me yì siこれ、どういうことです méi shén me má fán bù má fán de迷惑も何もないよ nǐ yě xīn kǔ le aあんたもお疲れさん yīng gāi shì miǎn yì xì tǒng chū wèn tí le ba免疫系に問題があるんじゃないか wǒ qí shí méi yǒu bié de yì si別に他意はないんだ 
