TV Series1,279 clips
故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现，打破了表面的平静，小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵（丁勇岱 饰）紧跟线索，却步步逼近亲生儿子陈辉（许凯 饰）。在方圆八百米的小天地里，父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠，让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。
Video Dialogue Clips from Eight Hundred
zhè tài ràng rén dān xīn le心配すぎるよ。 wǒ zài fēng yáng hái zěn me dài dé xià qù鳳陽にこのままいられるわけない。 jiù zhǐ shèng xià suǒ wèi de mèng xiǎng leいわゆる「夢」しか残ってないんだ。 nǐ men yòng qián de dì fāng hái duō zhe neあんたらだって金が要るとこ、まだあるでしょ。 wǒ xiāng xìn nǐ yí dìng huì chéng gōng deきっと成功するって信じてる。 shuō bù dìng mǒu yī tiānもしかしたら、いつか wǒ men sōng gé hái děng zhe nǐ zhào gù neうちのソンガー、あんたの世話を待ってるんだから。 qù zhuī zhú zì jǐ de mèng xiǎng自分の夢を追いかけてほしい。 zhè bù gēn dǎ diàn huà yī yàng ma電話するのと同じじゃん wǒ yě méi shén me péng yǒu私、友だちもあんまりいないし nǐ zuì jìn zěn me yàng最近どう？ tā huī fù de jī lǜ tǐng dà de回復する可能性は高いって yí dìng dé gào sù wǒ必ず私に言ってね wǒ men qù shì lǐ qù kàn nǐこっちが街に行って会いに行くよ dàn shì wǒ dé chū fā leでも俺、出発しなきゃならない nà ge àn zi zěn me yàng leあの事件、どうなりました？ xiǎo táng nà biān yě méi xiāo xī maシャオタンの方も動きなしですか suí shí huān yíng lái fēng yángいつでも鳳陽に来てください jiù shì wǔ yán liù sè nà zhǒngあの、五色に光るやつだ wǒ zhè yí dìng shì zài nǎ jiàn guò俺、絶対どこかで見たんだよな jiù shì zuì jìn jiā lǐ shì tài duō le最近、家のことが多すぎるんですよ 
