Eight Hundred poster

Eight Hundred

方圆八百米

TV Series1,279 clips

故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现,打破了表面的平静,小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵(丁勇岱 饰)紧跟线索,却步步逼近亲生儿子陈辉(许凯 饰)。在方圆八百米的小天地里,父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠,让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。

Video Dialogue Clips from Eight Hundred

1,279 clips · Page 26 of 54
您跟嫂子感情也挺好的
HSK 7
0:03s
nín gēn sǎo zi gǎn qíng yě tǐng hǎo de所長と義姉さんも仲はいいのに、
但是不把它搞清楚
HSK 5
0:03s
dàn shì bù bǎ tā gǎo qīng chǔはっきりさせないと、
我总觉得
HSK 3
0:03s
wǒ zǒng jué de俺はずっと、
瓶子上的晶体终于弄明白了
HSK 4
0:03s
píng zi shàng de jīng tǐ zhōng yú nòng míng bái le瓶の結晶、ようやく正体が分かりました。
这个东西是做什么用的
HSK 3
0:03s
zhè ge dōng xī shì zuò shén me yòng deいったい何の用途なんだ。
接下来就要多注意恢复一些运动
HSK 5
0:03s
jiē xià lái jiù yào duō zhù yì huī fù yī xiē yùn dòngこれからは運動の回復を意識して。
那你多照顾照顾他
HSK 3
0:03s
nà nǐ duō zhào gù zhào gù tāじゃあ、ちゃんと面倒見てやって。
也不提前跟我说一声
HSK 4
0:03s
yě bù tí qián gēn wǒ shuō yī shēng前もって一言もないしさ。
我每天看我爸忙里忙外
HSK 1
0:03s
wǒ měi tiān kàn wǒ bà máng lǐ máng wài毎日、親父が駆けずり回ってるの見てさ、
我内心从来没怕过他们
HSK 4
0:03s
wǒ nèi xīn cóng lái méi pà guò tā men俺は一度も怖いと思ったことない。
回家妈给你们做点好吃的
HSK 1
0:03s
huí jiā mā gěi nǐ men zuò diǎn hǎo chī de帰ったら母さんがうまいもん作ってやる。
一直在惦记着你呢
HSK 7
0:03s
yì zhí zài diàn jì zhe nǐ neずっとお前のこと気にしてたんだ
你连爷爷都不认识了
HSK 4
0:03s
nǐ lián yé yé dōu bù rèn shí leじいちゃんまで分かんなくなったのか
爷爷我能不认识吗
HSK 2
0:03s
yé yé wǒ néng bù rèn shí maじいちゃんを忘れるわけないだろ
你可吓死我了
HSK 6
0:03s
nǐ kě xià sǐ wǒ leマジでビビったわ
你懂啥呀
HSK 5
0:03s
nǐ dǒng shá ya何が分かるんだよ
松格也不能出去吃饭呀
HSK 5
0:03s
sōng gé yě bù néng chū qù chī fàn yaソンガーも外で飯は食えないし
哪有我儿媳妇做的好
HSK 1
0:03s
nǎ yǒu wǒ ér xí fù zuò de hǎoうちの嫁さんのが一番うまい
这回你能有惊无险
HSK 1
0:03s
zhè huí nǐ néng yǒu jīng wú xiǎn今回、無事でいられたのは
我这辈子都习惯了
HSK 3
0:03s
wǒ zhè bèi zi dōu xí guàn le私はもう一生これで慣れてる
那咱家事我不操心谁操心
HSK 7
0:03s
nà zá jiā shì wǒ bù cāo xīn shuí cāo xīn家のこと、私が気にしなきゃ誰がやるの
您最会操心啦
HSK 7
0:03s
nín zuì huì cāo xīn la父さんが一番心配性だよ
松格最近也辛苦
HSK 4
0:03s
sōng gé zuì jìn yě xīn kǔソンガーも最近しんどいだろ
你跟我叔比我累多了
HSK 2
0:03s
nǐ gēn wǒ shū bǐ wǒ lèi duō leおばさんとおじさんのほうが、俺よりずっと大変だった