TV Series1,279 clips
故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现，打破了表面的平静，小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵（丁勇岱 饰）紧跟线索，却步步逼近亲生儿子陈辉（许凯 饰）。在方圆八百米的小天地里，父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠，让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。
Video Dialogue Clips from Eight Hundred
wǒ xiǎng zuò yī bǐ shēng yìひと儲けの商売をしたいんだ。 wǒ xiàn zài dōu zhè yàng le今の俺はこのザマだぞ。 gēn wǒ bà yì diǎn guān xì dōu méi yǒu親父とは一切関係ない。 zhè guāng liáo tiān jiù néng zhuàn qiánチャットするだけで金になるのか？ zhè kě bǐ hàn bīng chǎng zhèng qián duō leローラースケート場よりずっと儲かる。 wǒ qí shí jǐn yī jǐn yě néng chū本気で絞れば俺も出せる。 nào dé gēn zuò zéi shì deまるで泥棒みたいじゃねえか。 jué huó zài jiào wǒ liǎng zhāo奥の手をもう2つ教えてくださいよ。 nǐ shī fù néng yǒu shén me jué huóお前の師匠にそんな芸があるかよ。 dǎo shì nǐ xíngそれに比べりゃお前は違う。 bù guò dào rèn hé dì fāng dōu bú yào wàng leでも、どこへ行っても忘れるな。 nà wǒ kěn dìng de yaそれはもちろんです。 yǒu shén me huà nǐ zhí shuō言いたいことがあるなら、はっきり言え huí lái de zǎo bù rú huí lái de qiǎo早いより、いいタイミングだな zhè zěn me zhè me xiāng zhè geなんでこんなにいい匂いなんだ zhè tài yáng cóng xī biān chū lái le今日は西から太陽が出たのかよ zhè duàn shí jiān nǐ shì tài xīn kǔ leこのところ、お前が大変だったからな wǒ jiù bù néng xīn téng xīn téng xí fù le嫁のこと気遣っちゃダメなのかよ què shí yǒu yī jiàn shì実は一つ、あるんだ yī yǒu hǎo chī de jiù huí lái leうまいもんがあるとすぐ戻ってくる jīn tiān zhè me fēng shèng今日はずいぶん豪華だな nǐ qián tou rě mā shēng qì leさっき母さん怒らせたろ wǒ jiù shì yǒu diǎn bù tài shì yìngちょっと慣れないだけ 
