TV Series1,279 clips
故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现，打破了表面的平静，小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵（丁勇岱 饰）紧跟线索，却步步逼近亲生儿子陈辉（许凯 饰）。在方圆八百米的小天地里，父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠，让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。
Video Dialogue Clips from Eight Hundred
sōng gé de yī liáo fèi wǒ lái chéng dān松格の医療費は俺が払う bú shì nǐ xiàn zài yīng gāi kǎo lǜ de shì qíng今のお前が考えることじゃない wǒ bú shì dú shū nà kuài liào俺は勉強の器じゃない nǐ néng bù néng bù yào zài chǎo leもうケンカしないでよ wǒ yǐ jīng jué dìng leもう決めたんだ fǎn zhèng xué wǒ bù shàng leとにかく学校には行かない nǐ kàn kàn nín ér zi息子を見てよ jiù shì qián bù jiǔ zháo liáng leこの前、風邪ひいただけで qǐ zǎo tān hēi sān jiào jiǔ liú de朝から晩まで、いろんな連中が出入りして yào bù hái shì zán men qù mǎi chī de baやっぱ俺たちで飯、買いに行こうよ zhuā jìn qù guān le yí gè wǎn shàng連れてかれて、一晩拘束されたって nà tiān jiù shì yī cháng wù huìあの日は、ただの誤解だったの chén huī tā yě shì pà nǐ zháo jíチェン・フイも、あなたが心配するのが怖くて tā cóng lái méi yǒu huái yí cuò guò shuí疑う相手を間違えたことがない yě cóng lái méi yǒu zhuā cuò guò shuí捕まえる相手も間違えたことがない nǐ gēn xiǎo huī dào dǐ gàn shén me leお前とチェン・フイ、いったい何をやった yǐ qián shěn bù tóng yì nǐ men zài yì qǐ前は、おばさんがお前らの交際に反対してた nǐ yí dìng yào gēn wǒ shuō shí huà本当のことを、必ず私に言いなさい zhè zhēn de jiù shì yī cháng wù huì本当に、ただの誤解なんだよ wǒ dào dǐ yīng gāi zhàn nǎ biān私はいったい、どっちにつけばいいんだ xiǎo huī tā xiàn zài bú shì méi shì maチェン・フイは今、無事だろ？ bié qì huài zì jǐ de shēn tǐ le体まで壊しちゃうよ zhè cì shì huái yí cuò rén le今回は疑う相手を間違えてたらいいな 
