The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 5
0:03s
yìn shuā pǐn de xū qiú nà zhǐ néng shàng zhǎng tā bú huì xià jiàng a印刷物の需要は 上がる一方で 下がるわけがないんだ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
méi yǒu xiě wǒ de yuán míng wú yǒu cái nǐ zhè yàng de rén dōu néng yǒu míng piàn a本名のウー・ヨウツァイじゃないんだな あんたみたいなやつでも 名刺が持てるんだな
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
dàn nǐ méi yǒu bàn fǎ ma nǐ bù hē nǐ zěn me ná dān zi aでも、やるしかないだろ 飲まなきゃ受注が取れないんだし
HSK 6
0:03s
jiù shì duì ba wǒ yǎn jīng zhēng bù zhēng wǒ dōu zhèng qián neそうだろ？ 目を開けてようが 閉じてようが稼げるんだ
HSK 3
0:03s
wǒ yě kāi yìn shuā chǎng wǒ men néng kāi nǐ zěn me bù xíng aお前も印刷工場をやれよ 俺たちができるなら、お前もできるだろ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nà jiù bǎ zhè ge gǎi yī xià chūn méi yìn shuā fú wù yǒu xiàn gōng sīじゃあ、これを直してくれ 春梅印刷サービス有限会社
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè me duō zǒng jīng lǐ a jiā shàng nǐ liǎ yī gòng shí gè総経理がこんなにいてさ お前ら2人入れて、全部で10人だ
HSK 5
0:03s
nà dà jiā dōu tīng míng bái le ba míng bái míng bái méi wèn tí hāみんな、分かったな？ 分かった、分かった 問題ないよ
HSK 3
0:03s
méi wèn tí xíng nà zán men jiù gàn le gàn gàn gàn gàn gàn gàn問題ない、いいぞ じゃあ、やるぞ やる、やる、やる！ やるぞ、やるぞ！
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
míng tiān qù le zhèn zhèng fǔ zán yī yī wèn qīng chǔ duì shuō hǎo le明日、町政府に行って 一つずつ確認しよう うん、約束だ
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
shì qíng shì zhè ge yàng zi de wǒ men zhè lǐ zhèng hǎo yǒu yí gè dì fāng事情はこうなんです うちのほうで ちょうど場所が一つあって
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s