
The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker

HSK 3
0:03s
shuō hǎo le zài wǒ gōng sī kāi huì měi huí dōu lái le dà gǒuうちの会社で会議って言ったでしょ 毎回ビッグドッグ・チャーチャンテンだし

HSK 6
0:03s
zhè suàn shì zán men shāng huì dì èr gè huì yì shì ba duì bú duìここはうちの月海商会の 第二会議室みたいなもんでしょ そうでしょ

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
dàn shì tíng dé luàn qī bā zāo lǎo dǎng zhe nà ge xiāo fáng tōng dào kě bù xíng a停め方がめちゃくちゃなんだ いつも消防通路をふさいでる それじゃ困るよ

HSK 3
0:03s
xíng a xíng a tóng yì zhè ge hǎo zhè ge hǎo zhè ge hǎoいいね、いいね 賛成です それいい、それいい、それいい

HSK 6
0:03s
suàn le suàn le suàn le shì shì shì wǒ yī kāi shǐ jué deいいよいいよ、もういいって はいはいはい 最初は俺も

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
tā chuàng yè a zhè bǎi bā shí wàn de wǒ yí gè rén quán ná leあいつが起業するなら その100万だの180万だの 俺が一人で全部出しても

HSK 6
0:03s
hòu lái wǒ shì bèi xuě méi jiě gěi shuō fú le yǒu qián dà jiā yì qǐ zhuàn maでも後で雪梅姉さんに 説得されてさ 儲けはみんなで分けたほうがいいって

HSK 6
0:03s
dà jiā quán píng zì yuàn a shèng xià de bù gòu wǒ bǔ jiù hǎo le全部、自由参加だぞ 足りない分は俺が埋めればいい

HSK 3
0:03s
wǒ gěi nǐ jì shàng le a bú shì děng yí xià yī gòng jiù shí gǔ書いといたぞ いや、ちょっと待って 全部で10口しかないの

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
huān yíng guāng lín a dōu lái le lái le gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐようこそお越しくださいました みんな来たな、来た来た おめでとう、おめでとう、おめでとう

HSK 4
0:03s
zhè ge miǎn fèi de rén jiù shì duō a shì a duō duō zhī chí a無料だと、やっぱ人が多いな そうだな ぜひ応援してくれよ

HSK 7
0:03s
zán men duì hào rù zuò a wǒ tú dì yáng xiǎo hǎi duō duō guān zhào a番号どおりに座ってくださいね 俺の弟子、ヤン・シャオハイです よろしくお願いします

HSK 1
0:03s
děng yí xià děng yí xià méi yǒu hǎo méi yǒu hǎo hǎo lái lái lái待って、待って まだダメ、まだダメ よし、さあさあ

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
ràng tā men dōu gěi nǐ bǔ shàng bù jiù hǎo le ma wǒ kàn kàn wǒ chāo le duō shǎoみんなに 後で払わせりゃいいじゃないか どれだけ超えたか見てみるか

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ dǎo fǎn tiān gāng le nǐ bú shì zhè ge yì si wǒ shì shī fù俺は… お前、下剋上かよ そういう意味じゃないです 俺が師匠だぞ

HSK 2
0:03s