The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 4
0:03s
yuè hǎi què shí shì zán men píng chuān jīng jì de lǐng tóu yángユエハイ町は 確かに 平川県経済の先頭を走ってる
HSK 3
0:03s
nà tài hǎo le nà zhè yàng zán chī wán fàn jiù yī kuài ér kàn diàn yǐng qù baそれはちょうどいい じゃあこうしよう 飯を食い終わったら みんなで映画を見に行こう
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
zhè diàn yǐng yuàn lǐ zěn me hái néng mài dōng xī mài chī de ne映画館の中で、どうしてまだ 物や食べ物を売ってるんだ？
HSK 5
0:03s
nà guāng kàn bù chī rén shēng yí hàn guāng kàn bù hē kàn le bái kàn見るだけで食べないなんて、人生損だよ。 飲まずに見るなら、見ても無駄だ。
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
xià shū jì nǐ men xiān zuò a bié zháo jí wǒ qù wèn wèn shén me qíng kuàngシャ書記。 先に座っててください。 慌てないで。 何が起きてるのか聞いてきます。
HSK 7
0:03s
zhè lǐ biān shén me qíng kuàng ya zěn me hái yǒu rén xǐ jiǎo ne luàn qī bā zāo de中はどうなってるんですか。 なんで足を洗ってる人までいるんだ。 めちゃくちゃじゃないですか。
HSK 1
0:03s
zhè zài diàn yǐng yuàn chī shén me fàn zhè ge zhè kāi shén me wán xiào映画館で飯なんか食うな。 それは、その…。 ふざけるな。
HSK 3
0:03s
xíng le xíng le hǎo le kuài diǎn kuài diǎn děng nǐ le dōuはいはい、もういい 早く早く ずっと待ってたんだぞ
HSK 5
0:03s
nǐ cuī shén me cuī a zhè bú shì bāng nǐ niàn guǎng gào ne ma何をそんな急かすんだよ お前の広告、読んでやってたんだろ
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
zhèng dé chéng nǐ gěi wǒ guò lái qī gè qiǎo a bā pǐ mǎ ya鄭徳誠、こっちへ来い 7、縁起がいい！ 8、馬が8頭！
HSK 4
0:03s
nǐ gěi wǒ jiě shì yī xià jiǔ tiáo lóng a zhè hái hē shàng jiǔ chī shàng cài説明してもらおうか 9、九匹の龍だ！ 酒まで飲んで、料理まで食って
HSK 5
0:03s
jū rán hái yǒu huǒ guō nǐ shuō zhè zhǒng huán jìng ràng lǎo bǎi xìng zěn me kàn diàn yǐngしかも鍋まであるとはな こんな環境で 庶民がどうやって映画を見るんだ
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
bú yào huāng bú yào huāng dà jiā bú yào huāng gǎn jǐn bǎ dēng kāi kāi jiù huǒ慌てるな、慌てるな！ みんな、慌てないで！ 早く灯りをつけろ、消火だ！
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè yī jiā diàn yǐng yuàn jiù bèi nǐ men nòng dé wū yān zhàng qìこの映画館を お前らがめちゃくちゃにしやがって
HSK 3
0:03s
nǐ men hái xiǎng yào dì yào fā zhǎn fā zhǎn shén me jiù fā zhǎn zhè geそれでまだ土地が欲しいだと 発展だ？何を発展させるんだ これを発展させるのか
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s