The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 5
0:03s
zhè dà bàn yè de yǒu shén me rén nǎ nà wàn yī pèng dào huài rén zěn me bàn neこんな真夜中に誰が来るんだ もし万が一 悪い奴に会ったらどうする
HSK 7
0:03s
nǐ zhè zhè guài xià rén de xíng le xíng le zhè zhè dà bàn yè deお前それ…やたら怖いぞ いい、いい こ、こんな真夜中に
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ gāng cái zěn me bù qù a wǒ cái bù xiǎng qù ne nǐ xiǎng qù nǐ qù hǎo leさっきなんで行かなかったんだよ。 行きたくなんかないよ。 行きたいなら行けばいいだろ。
HSK 7
0:03s
nǐ zhěng tiān dīng zhe wǒ nǐ shì bú shì qī ruǎn pà yìng wǒ zěn me jiào dīng zhe nǐお前、毎日俺ばっか見てるな。 弱い者いじめで強いのは怖いのか？ 俺がいつお前を見張ったってんだ。
HSK 4
0:03s
bù guǎn zěn me shuō nǐ jiù dài wǒ zài zhè lǐ suí biàn zhuǎn zhuǎnとにかく、 ここを案内して、 適当に回ってください。
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
tā men bú shì lái wán de ma yòu bú shì gōng zuò gàn má bù shuì jiào遊びに来たんじゃないのか？ 仕事でもないのに なんで寝ないんだよ
HSK 5
0:03s
yuán lái nǐ xǐ huān wán zhè ge ya zhè ge hěn hǎo wán de zhè geこれで遊ぶのが好きだったのね これ、すごく面白いよ
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
hào qí guài de wèi dào shén me dōng xī a yòu xiāng yòu chòu de変な匂いがする 何の匂い？ 香ばしいのに臭い
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè ge diàn shì jī wǒ men mǎi le zhè zěn me hǎo yào nǐ men de qián maこのテレビ、俺らが買うよ 金なんて取れないよ
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
shén me yì si nǐ dǎ dào wǒ zhè ér le shuǎ liú máng nǐどういう意味だよ ここに当たっただろ ふざけんな、スケベかよ
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
bié shén me pò shì dōu zhǎo wǒ wǒ nà ér yǒu zhòng yào de shìくだらねえ用でいちいち呼ぶな。 こっちは大事な用があるんだ。
HSK 4
0:03s
zhè dé duō dà de shì a kuài diǎn gǎn jǐn de a kāi shǐ leどんだけ大事なんだよ。 早くしろ、急げって！ 始まったぞ。