
The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
nà wǒ jué de tā zhè zhǒng qíng kuàng jiù shì wǒ shuō dé zhí bái yì diǎn aじゃあ、あの人の状況って はっきり言うけどさ

HSK 4
0:03s
tā zhè xīn lǐ zhuāng de quán shì gōng zuò bié de dōu jìn bù qùあの人の頭の中は仕事のことばっかりだ ほかのことは入り込む余地がない

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ men nǎ yǒu shí jiān cóng cháng jì yì a měi tiān dōu zhè me máng俺たちにそんな時間 じっくり考える暇があるかよ 毎日こんなに忙しいのに

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
gǎn qíng de shì qíng zěn me kě néng yī tiān hǎo hǎo hǎo nà bì xū dé mǎ shàng恋愛の話が1日で片づくわけないだろ はいはいはい じゃあ、今すぐやらなきゃだ

HSK 7
0:03s
bié qī zuǐ bā shé le dà jiā yǒu shén me zhǔ yì jiù jiù dà jiā yì qǐごちゃごちゃ言うな みんな、何か案はあるか みんなで、その…

HSK 6
0:03s
duì ba yòu kāi shǐ hú shuō bā dào tā yào shì huí tóu yào shì dāng leだろ? また適当なこと言い出したな あの子がさ そのうちもし

HSK 7
0:03s
bié bié xiā hú nào tā tā zhǔ yào xīn sī bù zài zhè ér duì baやめろ、ふざけるな あの子の関心は ここにはないだろ、な?

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
yīn wèi dāng nián wǒ gēn tā hǎo de shí hòu shì wǒ zhuī de tāだって当時 俺が彼女と付き合ってた頃は 俺のほうから口説いたんだ

HSK 4
0:03s
nà zhè shì jiù jiāo gěi nǐ le zuò zuò zuò méi shì zhè ge dù jì zhěこの件はお前に任せた 座れ座れ、大丈夫だ ええと… ドゥ記者

HSK 5
0:03s
nà nǐ jiù bǎ nǐ gēn xiǎo lǐ de liàn ài jīng yàn zǒng jié chū láiお前と小李の 恋愛の経験を まとめてくれ

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè xiǎo dù jì zhě chū lái zhà dào de nǐ shén me shí hòu dài wǒ qù guàng guàngドゥ記者は来たばかりで いつ 案内してくれるんですか

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zěn me tū rán zhī jiān biàn dé zhè me yǒu qíng diào leお前、急にどうしたんだ、 そんな洒落たこと言い出して。

HSK 7
0:03s
zhè lǐ měi tiān dōu zài fā shēng zhe fān tiān fù dì de biàn huàここじゃ毎日、 ひっくり返るほど変わってる。