
The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nà ge shí hòu chuī le gè niú suǒ yǐ xiàn zài hóu zi men dōu rèn wéiあの時、ちょっと大口叩いちゃって それで今、成金たちが みんな

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nà rén xián zán men zhè ér yòu piān yòu yuǎn dào zuǐ de yā zi jiù fēi le相手がうちの場所は 辺鄙で遠いって言いまして 取れかけた話が飛びました

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ men bù jiù dān xīn zì jǐ cuò guò zhè ge gǎi tóu huàn miàn de jī huì maお前らが心配なのは この 生まれ変わる機会を逃すことだろ

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
bǎn shàng dìng dīng de shì bú shì shū jì nǐ shuō huà bú yàoほぼ決まりみたいなもんだ いや、書記 話すときに

HSK 7
0:03s
bié xiā shuō lǐng dǎo méi bié de wǒ men gēn zhe zhèng shū jì aでたらめ言うな 幹部さん、ほかじゃない 俺たちは鄭書記についていけば

HSK 7
0:03s
wǒ gěi nǐ gē nǐ jiù tīng wǒ yī huí wǒ gěi nǐ dǎ jiè tiáo俺が出す、兄貴 一度だけ俺の言うことを聞け 借用書は俺が書くから

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
ā yí hǎo jiǔ bú jiàn le hǎo jiǔ bú jiàn ā yí nǐ yuè kàn yuè nián qīng leおばさん 久しぶりね お久しぶりです おばさん、ますます若く見えますね

HSK 3
0:03s
xǐ huān jiù hǎo ā yí nǐ xiān zuò hǎo hǎo hǎo hǎo気に入ってくれてよかったです おばさん、先に座ってください はいはい、わかったわ

HSK 7
0:03s
zán zhè dì yī tiān shàng rèn kě dé chuān dé jīng shén diǎn初出勤の初日なんだから きちんと見える格好をしないとな

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s