TV Series2,487 clips
该剧改编自七英俊同名小说，并延续书中风格，讲述了一段男女主共同穿进书中世界，成为反派角色，试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲，在暗流涌动的宫廷内外步步为营，却于不经意间撩动了真情，相互戒备的心在各种交锋中悄然融化，在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪，有轻松搞笑也有浪漫唯美，但无论书中世界如何变幻莫测，真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。
Video Dialogue Clips from How Dare You!?
fàng xīn bù xià nǐ téng ài de xiǎo huáng sūnそなたが寵愛する皇孫が心配なら pài tā zhǎng zhù huáng líng péi nǐ kě hǎo皇陵に住まわせましょう nǐ bù bì dān xīn zhèn de jiāng shān hòu jì wú rén朕の江山の後継ぎも心配要りません zhǐ gēn mǔ hòu xué le xiē pí máo母上から少しだけ習っただけです yǒu hǎo xià chǎng de良い目に遭わないよ wǒ shéi dōu bù hèn誰も恨んでいない shì wǒ yùn qì bù hǎoただ運が悪かっただけ nǐ bù xiǎng ràng nǐ de xiǎo tài zi huó mìng le ma太子を助けたくないのですか nǐ men dōu dé sǐ bì xià bì xià bù kě二人とも死ね - 陛下 - 陛下 こうするのはいけません kuài gěi wǒ jiě yào tā yào shì yǒu rèn hé shǎn shī- 早く出しなさい - 彼女に何かあったら wǒ jiù zhī dào zhè ge lǎo dōng xīやっぱり あの老いぼれは bú huì zhè me qīng yì jiù sǐそう簡単には死なないな dōu bù yòng wǒ men qīn zì dòng shǒu我々が手を下さずとも xiāo tài yī chuán xìn gěi wǒ gēn wǒ shuō le dà gài jīng guò kě xià sǐ wǒ le蕭太医から知らせがあって 大体の事情は聞いたわ 本当に怖かったわ shuí huì jǐng tì yí gè bā jiǔ suì de hái zi ya八 九歳の子を 警戒する人なんていないわよ nǐ jì bú jì dé tài hòu lín sǐ qián shuō le yī jù太后様が死に際に言った 言葉を覚えてる？ pà bú shì cóng niáng tāi lǐ dài chū lái deもしかしたら 生まれる前 からのものだったのかも zài shuō le wàn yī yǐ hòu yǒu qiú qīn tiān jiàn de shí hòu ne jīng guò chénそれに 将来もし欽天監に頼む時もあるかも 臣下が gàn má ne tū rán zhè me kè qìどうしたの？ 急に他人行儀になっちゃって nǐ jué bù jué dé zhè lǐ yīn fēng zhèn zhèn deなんかここは不気味な風が 吹いてない？ zhēn yǒu nǐ de guài bù dé guì dé zhùさすがね だから長く長く跪いても平気なのね nǐ yào bù yào yí cì xìng bǎ huà dōu shuō wán le ya一度に全部話してださい nǐ zhè shì gè shén me dōng xīこれは何？ 
