Dream of Golden Years poster

Dream of Golden Years

你好1983

TV Series5,541 clips

现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。

Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

5,541 clips · Page 148 of 231
全国性创作研讨会 对吧
HSK 5
0:03s
quán guó xìng chuàng zuò yán tǎo huì duì ba全国規模の 創作シンポジウムだ だろ?
那是不是那些 没有任何资历的人
HSK 7
0:03s
nà shì bú shì nà xiē méi yǒu rèn hé zī lì de rénだったら 経歴も何もない者でも
只要是有前辈的推荐 就可以来参加呢
HSK 7
0:03s
zhǐ yào shì yǒu qián bèi de tuī jiàn jiù kě yǐ lái cān jiā ne先輩の推薦一つで 参加できるというのか
那那些乡下修猪圈的 阿猫阿狗什么的
HSK 7
0:03s
nà nà xiē xiāng xià xiū zhū quān de ā māo ā gǒu shén me de田舎で豚小屋を建てるような 誰でもかれでも
是不是 也可以自称为建筑师了 好了 好了
HSK 7
0:03s
shì bú shì yě kě yǐ zì chēng wèi jiàn zhù shī le hǎo le hǎo le勝手に建築家を 名乗れるってことか まあまあ
不好意思啊 那我先 没事
HSK 3
0:03s
bù hǎo yì sī a nà wǒ xiān méi shìすみません では私… 大丈夫だ
这位就是我之前 跟你说的海员朋友
HSK 4
0:03s
zhè wèi jiù shì wǒ zhī qián gēn nǐ shuō de hǎi yuán péng yǒuこちらが以前話していた 船員の友達だ
您就是姜检察官 对吧
HSK 7
0:03s
nín jiù shì jiāng jiǎn chá guān duì baあなたが姜検事ですね
我叫潘保华 大家都喊我潘三哥
HSK 4
0:03s
wǒ jiào pān bǎo huá dà jiā dōu hǎn wǒ pān sān gē潘保華です 皆から潘三兄さんと呼ばれてます
今天啊 是我自己要过来找您的
HSK 2
0:03s
jīn tiān a shì wǒ zì jǐ yào guò lái zhǎo nín de今日は 自分から会いに来ました
潘三哥 你好 你好 我是盛城检察院的姜妍
HSK 1
0:03s
pān sān gē nǐ hǎo nǐ hǎo wǒ shì shèng chéng jiǎn chá yuàn de jiāng yán潘三兄さん 初めまして 初めまして 盛城検察庁の姜妍です
北宁南茅时隔这么多年 又坐在了一起了 是啊
HSK 7
0:03s
běi níng nán máo shí gé zhè me duō nián yòu zuò zài le yì qǐ le shì a「北の寧 南の茅」が何年ぶりに また一堂に会したな そうね
茅老可好些年 没有参加过 业内活动啊
HSK 4
0:03s
máo lǎo kě hǎo xiē nián méi yǒu cān jiā guò yè nèi huó dòng a茅先生は何年も 業界のイベントには 参加されていなかったね
接下来呢 我们邀请 本次研讨会的主席
HSK 5
0:03s
jiē xià lái ne wǒ men yāo qǐng běn cì yán tǎo huì de zhǔ xí続きまして 今回のシンポジウムの会長 寧彦凡先生より
宁彦凡老师发言 掌声有请
HSK 5
0:03s
níng yàn fán lǎo shī fā yán zhǎng shēng yǒu qǐngご挨拶を賜ります 拍手でお迎えください
有一个不情之请
HSK 1
0:03s
yǒu yí gè bù qíng zhī qǐng無理なお願いがあるんですが
不知道 您愿不愿意先听一听
HSK 5
0:03s
bù zhī dào nín yuàn bù yuàn yì xiān tīng yī tīngどうか お聞きいただけませんでしょうか
别着急 研讨会要开三天哪
HSK 3
0:03s
bié zháo jí yán tǎo huì yào kāi sān tiān nǎまあ 焦らないで シンポジウムは3日間もあります
研讨会是要开三天 可是等到我发言的时候
HSK 5
0:03s
yán tǎo huì shì yào kāi sān tiān kě shì děng dào wǒ fā yán de shí hòu三日間あるのは確かですが 私の発言の順番が回ってくる頃には
这个会啊 就开了一半了
HSK 2
0:03s
zhè ge huì a jiù kāi le yí bàn le会も 半分近く進んでしまいます
今天呢 有的参会者 不但没有单位
HSK 4
0:03s
jīn tiān ne yǒu de cān huì zhě bù dàn méi yǒu dān wèi今日は 参加者の中には 所属先もないだけでなく
甚至 连一个最基本的论文 都没有
HSK 5
0:03s
shèn zhì lián yí gè zuì jī běn de lùn wén dōu méi yǒuその上 基本的な論文すらない者が います
是不是有点 过于儿戏了呢
HSK 5
0:03s
shì bú shì yǒu diǎn guò yú ér xì le ne少々 お遊びのようになってしまいます
你说的单位 论文 资历等
HSK 7
0:03s
nǐ shuō de dān wèi lùn wén zī lì děng先ほどの所属先や論文 経歴などは