Dream of Golden Years poster

Dream of Golden Years

你好1983

TV Series5,541 clips

现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。

Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

5,541 clips · Page 155 of 231
谢谢你的坦荡 也谢谢你这么瞧得起我
HSK 2
0:03s
xiè xiè nǐ de tǎn dàng yě xiè xiè nǐ zhè me qiáo de qǐ wǒ率直に話してくれてありがとう それに私を 高く評価してくれてありがとう
况且只要你们 一天没结婚
HSK 7
0:03s
kuàng qiě zhǐ yào nǐ men yī tiān méi jié hūnそれにあなたたちが 一日でも結婚しない限り
我说得这么坦白 是不希望大家相处起来
HSK 7
0:03s
wǒ shuō dé zhè me tǎn bái shì bù xī wàng dà jiā xiāng chǔ qǐ lái私がこれほど率直に話すのは 気まずい関係になるのが
也不希望 影响我们继续工作
HSK 4
0:03s
yě bù xī wàng yǐng xiǎng wǒ men jì xù gōng zuòそれに 今後の仕事に影響したくない
关于走私 关于这几次意外 我也想查个水落石出
HSK 7
0:03s
guān yú zǒu sī guān yú zhè jǐ cì yì wài wǒ yě xiǎng chá gè shuǐ luò shí chū密輸の件と 何度かの事故について 私も真相を突き止めたいの
我其实也没那么喜欢 有一个情敌
HSK 3
0:03s
wǒ qí shí yě méi nà me xǐ huān yǒu yí gè qíng dí私も実はあまり好きじゃない 恋敵がいるのは
但是我很欣赏你的坦荡
HSK 5
0:03s
dàn shì wǒ hěn xīn shǎng nǐ de tǎn dàngでもあなたの率直さは嫌いじゃない
如果没有我 来到这个世界
HSK 3
0:03s
rú guǒ méi yǒu wǒ lái dào zhè ge shì jiè私がこの世界に 来ていなかったら
或许她和周诚的故事 会有另一种可能呢
HSK 5
0:03s
huò xǔ tā hé zhōu chéng de gù shì huì yǒu lìng yī zhǒng kě néng ne彼女と周誠の物語は 別の展開になったかもしれない
邬先生 有什么建议吗
HSK 4
0:03s
wū xiān shēng yǒu shén me jiàn yì ma鄔先生 何かご意見はありますか
只要建筑环境设计好 就错不了
HSK 5
0:03s
zhǐ yào jiàn zhù huán jìng shè jì hǎo jiù cuò bù liǎo建築と環境の設計さえ良ければ 間違いない
我好歹也是 华清建筑系毕业
HSK 7
0:03s
wǒ hǎo dǎi yě shì huá qīng jiàn zhù xì bì yè私は何と言っても 華清大学建築学科の出身よ
那当然好 邬先生愿意入住 是我们金沙池
HSK 4
0:03s
nà dāng rán hǎo wū xiān shēng yuàn yì rù zhù shì wǒ men jīn shā chíもちろんです 鄔先生が入居してくださるのは 我々の金砂の池にとって
又不像港岛那么喧闹
HSK 7
0:03s
yòu bù xiàng gǎng dǎo nà me xuān nào港島ほど騒がしくもない
确实是个宜居的好地方啊
HSK 7
0:03s
què shí shì gè yí jū de hǎo dì fāng a確かに住みやすい良い場所だ
把这堆钢筋换成沙子
HSK 5
0:03s
bǎ zhè duī gāng jīn huàn chéng shā ziこの鉄筋を砂に替えてください
这样去堆放的话 是会容易出事故的
HSK 5
0:03s
zhè yàng qù duī fàng de huà shì huì róng yì chū shì gù deこのような積み方は 事故が起きやすいんだ
会不会冷啊 要不然换一件
HSK 3
0:03s
huì bú huì lěng a yào bù rán huàn yī jiàn寒くないかしら じゃあ別のにしようか
晓兰 咱们快迟到了
HSK 3
0:03s
xiǎo lán zán men kuài chí dào le暁蘭 もうすぐ遅刻しちゃう
好 你去拿一下 在桌上那个袋子里 好
HSK 4
0:03s
hǎo nǐ qù ná yī xià zài zhuō shàng nà ge dài zi lǐ hǎoはい 取ってきて 机の上の袋に入ってるの わかった
小伟 加油啊 小伟 加油 要我帮帮你吧
HSK 4
0:03s
xiǎo wěi jiā yóu a xiǎo wěi jiā yóu yào wǒ bāng bāng nǐ ba小偉 頑張って 小偉 頑張って 手伝ってあげようか
两个手掰不过人家一只 我帮你 好不好
HSK 7
0:03s
liǎng gè shǒu bāi bù guò rén jiā yī zhī wǒ bāng nǐ hǎo bù hǎo両手で片手にかなわないの? 手伝うわ どう?
小伟 你现在厉害了 你连白姐都掰不过
HSK 7
0:03s
xiǎo wěi nǐ xiàn zài lì hài le nǐ lián bái jiě dōu bāi bù guò小偉 お前は今や大したもんだな 白姉さんにさえ勝てないくせに
你还掰三哥呢 输给三哥我有面啊 我
HSK 7
0:03s
nǐ hái bāi sān gē ne shū gěi sān gē wǒ yǒu miàn a wǒよく三兄さんに挑んだものだ 三兄さんに負けても 面子が立つだろう 私…