Dream of Golden Years poster

Dream of Golden Years

你好1983

TV Series5,541 clips

现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。

Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

5,541 clips · Page 9 of 231
我刚才说那话 没有别的意思
HSK 3
0:03s
wǒ gāng cái shuō nà huà méi yǒu bié de yì si先ほどの発言に 他意はなくて
我承认你还不错
HSK 5
0:03s
wǒ chéng rèn nǐ hái bú cuò確かにあなたは悪くない
你也不需要有心理压力
HSK 5
0:03s
nǐ yě bù xū yào yǒu xīn lǐ yā lìあなたも気にする必要はない
吃鱼 叔叔 明白就好
HSK 3
0:03s
chī yú shū shū míng bái jiù hǎo魚を食べて 叔父さん 分かってくれればいいんだ
你们一会儿 还要去哪儿吗 我们可以捎你一段
HSK 7
0:03s
nǐ men yī huì er hái yào qù nǎ ér ma wǒ men kě yǐ shāo nǐ yī duànこの後 どこかへ行かれますか よければ送りましょうか
那肯定的啊 小时候大院里 哪个女生不追着你跑
HSK 5
0:03s
nà kěn dìng de a xiǎo shí hòu dà yuàn lǐ nǎ ge nǚ shēng bù zhuī zhe nǐ pǎo当たり前だろ 子供の頃 団地で女の子は 皆兄さんが好きだったんだろ
这保不齐哪一天 就人财两失了 你可不能因为
HSK 5
0:03s
zhè bǎo bù qí nǎ yī tiān jiù rén cái liǎng shī le nǐ kě bù néng yīn wèiいつか 金も命も失うぞ あの若者がカッコよくて
这个小伙子长得好看 花言巧语就把你给骗了
HSK 5
0:03s
zhè ge xiǎo huǒ zi zhǎng dé hǎo kàn huā yán qiǎo yǔ jiù bǎ nǐ gěi piàn le口がうまいからと言って 騙されちゃいけない
他们现在一口咬定是 听到谣言以后
HSK 7
0:03s
tā men xiàn zài yì kǒu yǎo dìng shì tīng dào yáo yán yǐ hòuあいつらは今 噂を信じ込んで お前を
你好 你好 我打听个人呗 那个张二赖你知道吗
HSK 5
0:03s
nǐ hǎo nǐ hǎo wǒ dǎ tīng gè rén bei nà ge zhāng èr lài nǐ zhī dào maちょっとすみません 人を探してるんですけど 張二頼って知ってますか
那个张二赖 您知道吗 我正忙着 没空搭理你
HSK 2
0:03s
nà ge zhāng èr lài nín zhī dào ma wǒ zhèng máng zhe méi kòng dā lǐ nǐ張二頼って知ってますか 忙しいんだ 構ってられるか
和那个什么小无赖 耍流氓的故事 滚
HSK 7
0:03s
hé nà ge shén me xiǎo wú lài shuǎ liú máng de gù shì gǔnチンピラと遊んでるとか そんな話ばっかり聞かされたぜ 失せろ
你沾上她 肯定一身的麻烦
HSK 6
0:03s
nǐ zhān shàng tā kěn dìng yī shēn de má fán彼女と関わったら 面倒だらけになるぞ
你看人家 一点都没动心啊 收拾收拾跟我回家得了
HSK 6
0:03s
nǐ kàn rén jiā yì diǎn dōu méi dòng xīn a shōu shí shōu shí gēn wǒ huí jiā dé le彼女を見てみろよ 全然心を動かされてないぞ 荷物をまとめて一緒に帰ろうぜ
你这闹钟声音够响的呀
HSK 5
0:03s
nǐ zhè nào zhōng shēng yīn gòu xiǎng de yaこの目覚ましの音が大きいね
你这难过都写脸上了 到底怎么了
HSK 4
0:03s
nǐ zhè nán guò dōu xiě liǎn shàng le dào dǐ zěn me leつらそうな顔をしてるわよ 一体何があったの
谁都会抢着干 没有就没有呗
HSK 5
0:03s
shéi dōu huì qiǎng zhe gàn méi yǒu jiù méi yǒu bei誰だってやりたがるわよ なくてもいいわ
怎么哭了 哭啥啊
HSK 3
0:03s
zěn me kū le kū shá aなんで泣いてるの 何を泣いてるんだ?
哪个吃饱了撑的 在这儿乱嚼舌根 干吗
HSK 7
0:03s
nǎ ge chī bǎo le chēng de zài zhè ér luàn jiáo shé gēn gàn máどこのおせっかいな奴が でたらめを言ってるの!? おい
给老娘滚过来 老娘把舌头给你撅了
HSK 6
0:03s
gěi lǎo niáng gǔn guò lái lǎo niáng bǎ shé tou gěi nǐ juē leこっちへ来な 舌を引きちぎってやる!
别让我看见你 看见你 我见你一次打你一次
HSK 2
0:03s
bié ràng wǒ kàn jiàn nǐ kàn jiàn nǐ wǒ jiàn nǐ yī cì dǎ nǐ yī cì二度と顔を見せないで 見かけたら ぶん殴ってやる
你看他没得手 他就在这儿胡说八道 好了
HSK 7
0:03s
nǐ kàn tā méi dé shǒu tā jiù zài zhè ér hú shuō bā dào hǎo leあいつは手を出せなかったから でたらめを言ってるのよ もういい
这个张二赖啊 天天的手脚不干净
HSK 7
0:03s
zhè ge zhāng èr lài a tiān tiān de shǒu jiǎo bù gàn jìngあの張二頼は 毎日女性にちょっかいを出してる
我也跟他们村子里的人 都打好招呼了
HSK 2
0:03s
wǒ yě gēn tā men cūn zi lǐ de rén dōu dǎ hǎo zhāo hū le俺も村の人たちには 見張ってくれって