The Lead poster

The Lead

主角

TV Series5,756 clips

多年前,县剧团招学员,在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名,将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故,易秦娥受到影响,学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座,后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练,在台上的演出屡获成功。历经波折,她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义,她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。

Video Dialogue Clips from The Lead

5,756 clips · Page 198 of 240
这些年她经历了多大的困难 我都看在眼里
HSK 4
0:03s
zhè xiē nián tā jīng lì le duō dà de kùn nán wǒ dōu kàn zài yǎn lǐこの何年、どれだけ苦労したか 俺は全部この目で見てきた
她成多大名 她自己受多大的委屈
HSK 6
0:03s
tā chéng duō dà míng tā zì jǐ shòu duō dà de wěi qūどれだけ名が出ても 本人がどれだけ悔しい思いをしてきたか
你出来 我替你受着 你出来以后
HSK 5
0:03s
nǐ chū lái wǒ tì nǐ shòu zhe nǐ chū lái yǐ hòu出てきたら、俺が代わりに受ける 出てきたらさ
你把我当成那个造谣的人 就大嘴巴扇我 好不好
HSK 5
0:03s
nǐ bǎ wǒ dàng chéng nà ge zào yáo de rén jiù dà zuǐ bā shàn wǒ hǎo bù hǎo俺をデマ流した奴だと思って 思いっきりビンタしていい、な?
你把自己发泄出来 以后我都给你买新的
HSK 7
0:03s
nǐ bǎ zì jǐ fā xiè chū lái yǐ hòu wǒ dōu gěi nǐ mǎi xīn de全部ぶつけて吐き出せ あとで全部、新しいの買ってやる
叔 我吃不下 不管我了
HSK 4
0:03s
shū wǒ chī bù xià bù guǎn wǒ le叔父さん、食べられない 私のことは放っておいて
你立到这儿不吃饭 让人家都咋吃饭嘛
HSK 6
0:03s
nǐ lì dào zhè ér bù chī fàn ràng rén jiā dōu zǎ chī fàn maお前がここに突っ立って食わないと みんなが食べにくいやろ
咱好赖吃点东西好不好
HSK 1
0:03s
zán hǎo lài chī diǎn dōng xī hǎo bù hǎo何でもいいから、少し食べよう、な?
你这样一口不吃东西 我心疼呢
HSK 6
0:03s
nǐ zhè yàng yī kǒu bù chī dōng xī wǒ xīn téng neこんなふうに一口も食べないでいると 俺がつらいんだ
我就坐在门口我陪着你
HSK 4
0:03s
wǒ jiù zuò zài mén kǒu wǒ péi zhe nǐ俺はドアの前に座って、付き合う
我看这娃人不错 好着呢
HSK 2
0:03s
wǒ kàn zhè wá rén bù cuò hǎo zhe neあの子、人は悪くない、しっかりしてる
没见过这货烦人的时候呢
HSK 4
0:03s
méi jiàn guò zhè huò fán rén de shí hòu neあいつが鬱陶しくなるとこ、見たことねえわ
我就在这儿给你守着
HSK 5
0:03s
wǒ jiù zài zhè ér gěi nǐ shǒu zhe俺はここで見張ってるから
秦娥 你想吃啥呢 我给你做
HSK 1
0:03s
qín é nǐ xiǎng chī shá ne wǒ gěi nǐ zuòチンオー、何が食いたい? 俺が作ってやる
你不是想看日出吗
HSK 1
0:03s
nǐ bú shì xiǎng kàn rì chū ma日の出が見たいんだろ?
这黑摸咕咚的 这根本看不到道嘛
HSK 6
0:03s
zhè hēi mō gū dōng de zhè gēn běn kàn bú dào dào ma真っ暗でさ 道なんて全然見えないよ
你造秦娥的谣 你惹错人了 知道不
HSK 7
0:03s
nǐ zào qín é de yáo nǐ rě cuò rén le zhī dào bùお前、チンオーの噂を捏造したな 相手を間違えたんだ、分かったか
在没证据之前不要再胡整了 三元哥啊
HSK 5
0:03s
zài méi zhèng jù zhī qián bú yào zài hú zhěng le sān yuán gē a証拠もねえのに、もうめちゃくちゃにするな フー・サンユアン兄さんよ
这么多年我经历了什么 只有我自己知道
HSK 4
0:03s
zhè me duō nián wǒ jīng lì le shén me zhǐ yǒu wǒ zì jǐ zhī dàoこの何年も俺が何を味わったか それは俺にしか分からねえ
有些事情该提上日程了 我觉得你可美了
HSK 7
0:03s
yǒu xiē shì qíng gāi tí shàng rì chéng le wǒ jué de nǐ kě měi leそろそろ動かす時が来たな お前、めちゃくちゃ綺麗だと思う
有种说不出来的感觉
HSK 4
0:03s
yǒu zhǒng shuō bù chū lái de gǎn jué言いようのない気持ちになるんだ
巴不得跟你换换呢
HSK 7
0:03s
bā bù dé gēn nǐ huàn huàn neできるなら、あんたと入れ替わりたいくらいだよ
买啥东西呢嘛 又花这钱呢
HSK 6
0:03s
mǎi shá dōng xī ne ma yòu huā zhè qián ne何を買ってくるんだい また無駄金使って
我们哪懂个啥香型 我们不讲究这个
HSK 5
0:03s
wǒ men nǎ dǒng gè shá xiāng xíng wǒ men bù jiǎng jiū zhè ge香りがどうとか、分かるわけないだろ うちはそんなの気にしないよ