TV Series5,756 clips
多年前，县剧团招学员，在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名，将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故，易秦娥受到影响，学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座，后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练，在台上的演出屡获成功。历经波折，她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义，她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。
Video Dialogue Clips from The Lead
shuō nǐ tú dì nà xiē huà dōu shì zuì huàお前の弟子のこと言ったのは酔っ払いの戯言だ nín yǒng yuǎn zhèng què dǔ sóng qì ne ma nǐあんたはいつだって正しい 意地張ってんのか、お前 hái bú shì wèi le yǒu zhāo yī rì yǒu rén qù chuān tā maいつかそのうち 誰かが着るためだろ nà zuì hòu hái bù dōu biàn chéng huī le結局ぜんぶ灰になるだけだ wǒ shì dān xīn nǐ duān le gè shǐ pén ziお前がクソ案件を抱え込むのが心配なんだ xì méi pái chū lái jiàn le yī shēn shǐ芝居は仕上がらず、全身クソまみれになる hái dé tā lái a nà wǒ hái qǐng bù dòng nǐ men le maあいつが来なきゃいけねえのか じゃあ俺じゃ、お前らを呼べねえのか nǐ shì gěi rén jiā lā chē de lǘお前は人の荷車を引くロバだろ nǎ yǒu lǘ lái qǐng rén jià yuán deロバが御者に頼みに行く道理があるかよ nà lǘ bù yě yào miàn zi ne maロバだって面子は要るだろ zhè miàn zi shàng de shì qíng zán yě dōu bié jì jiào leこの面子の話は 俺らももう言い合うな méi yǒu miàn zi nǎ ér lái de lǐ zi面子がなきゃ、中身も立たねえ zǎ pái wǒ men shuō le suànどう付けるかは俺らが決める wǒ zuì pà de jiù shì suǒ wèi de nèi háng俺が一番怖いのは、いわゆる玄人だ bù néng dōng yī jù xī yī jù nǐ yī jù wǒ yī jùあっちで一言こっちで一言なんて お前が一言、俺が一言 nǐ āi shá ne ma nǐ néng bù néng yì kǒu qì bǎ huà shuō wán maお前、何の返事だよそれ 一息で最後まで言えねえのか nà dōu shì suì suì （ xiǎo xiǎo ） de shì ma shá yì si maそんなのは全部、ちっぽけな話だ どういう意味だよ shá shì ma hái fēi děi wǒ qīn zì qù何の用だ、なんで俺が直に行かなきゃなんねえ shuí ràng wǒ jí bié bù gòu ma俺の格が足りねえからだろ tā men yào de bù jiù shì zūn zhòng ma欲しいのは尊重だけだろ nǐ gǎn gěi tā men yī chǐ tā men jiù gǎn yào yī zhàngお前が一尺やったら あいつらは一丈取りにくる nǐ gǎn gěi bí zi nà jiù shàng liǎn ne nà wěi ba yòu yào shàng tiān le鼻を持たせりゃ、顔まで乗っかってくる その尻尾がまた天まで伸びるぞ nǐ shuō wǒ shì tóu lǘ nà dōu tái jǔ wǒ le俺をロバ呼ばわり？それでも持ち上げすぎだ wǒ jiù shì nà fēng xiāng lǐ nà lǎo shǔ liǎng tóu shòu qì俺はふいごの中のネズミみてえなもんだ 両方から怒鳴られる 
