TV Series5,756 clips
多年前，县剧团招学员，在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名，将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故，易秦娥受到影响，学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座，后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练，在台上的演出屡获成功。历经波折，她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义，她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。
Video Dialogue Clips from The Lead
zuó tiān wǎn shàng shàng sǎng （ tóu ） le昨夜、頭に血が上ったんだ。 zhè sóng rén yòu duǒ qǐ lái leあのクソが、また隠れやがった。 zán jiù bù néng rào kāi zhū jì rú hé huáng zhèng jīng maシュ・ケイジュとホアン・ジェンジン抜きで進められねえのか。 wū lǐ shuō ma shuō shá gēn nǐ men bù shuō中で話そうや。 話すことなんかねえ、お前らとは話さん。 yǒu lǐ bù dǎ shàng mén kè ma礼を持って来た客は追い返さんだろ。 jīn tiān shì lái gěi nǐ péi lǐ dào qiàn lái le今日はお前に詫びに来たんだ。 nà tiān shì wǒ bú duìあの日は俺が悪かった。 wǒ bù gāi hú shuō bā dào dāng zhe nà me duō de rén無駄口を叩くべきじゃなかった。 あんな大勢の前で、 ràng nǐ xià bù lái tái méi miàn ziお前の顔を潰しちまった。 wǒ bù xū yào nǐ men de dào qiànお前らの謝罪なんか要らん。 gǎn jǐn zǒu wǒ gào sù nǐ men zhè shì méi wánさっさと帰れ。 言っとくが、この件は終わらねえぞ。 nǐ xiǎng dǎ jǐ xià dǎ jǐ xià dǎ gāo xìng le好きなだけ殴れ。 気が済んだら、 jīn tiān zán zhè shì jiù suàn guò qù le hǎo bù hǎo今日のことは水に流そう、な？ nǐ kuài duì le （ xíng le ） ba shǎo gěi wǒ lái zhè tàoもういいだろ。 その手は通じねえぞ。 zhè kē kē pèng pèng zài suǒ nán miǎnぶつかり合いなんて、避けられねえ。 yá hái huì yǎo shé tou ne ma歯だって舌を噛むことがあるだろ。 děng yí xià děng yí xià méi niào wán liě待て、待て。 まだ小便が終わってねえ。 guān nǐ shá shì zǒu sōng kāi zǒu sōng kāiお前に関係ねえ、行け。 離せ。 行け。 離せ。 sōng kāi pì huà nà me duō ne zǒu nǐ離せって。 屁みてえな話が多いんだよ、行け。 お前…。 nǐ shuō shá nǐ shuō huà gēn wén zi yī yàng wǒ tīng bú jiàn何だって？ 蚊みてえな声で、聞こえねえ。 wǒ bāng nǐ wǒ cái méi nà xián gōng fū ne手伝ってやるよ。 そんな暇ないわ。 zán men zhè ér néng yǒu shén me hǎo kàn de yī fú ya tǔ dé diào zhā jiù shìこんな所に、いい服なんかあるわけないでしょ。 ダサくて話にならない。 そうそう。 jiù shì ya zhū yòu bù kàn nǐそうだよ、豚はあんたを見ないし。 bù lěng nǐ kàn kàn zhè dǐ xià fēng zhè fēng hū hū de hái bù lěng寒くない 下から風吹いとるやないか ビュービューやぞ それでも寒くないんか 
