TV Series1,777 clips
大唐垂拱年间，狄仁杰（冯绍峰 饰）因不满武后（邬君梅 饰）为野心牺牲无辜，一行人离开神都，巡查江南道。不想昭昭盛世之下，却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。
剧集采用单元案件串联主线的模式，围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中，与段十四（李彧 饰）、楚青岚（邵芸 饰）、林不言（单敬尧 饰）组成探案团队，以近妖之智探微毫，以天人之技窥人心，在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧，侦破连环奇案，逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。
Video Dialogue Clips from The Tang Mist
kàn zuò qīn shēng nǚ ér yì bān実の娘同然に思っております。 wǒ běn zài zhèng diàn sòng jīng私は本堂で読経しておりました。 dàn shì fáng dǐng de yǔ dīしかし屋根からの雨だれが bái zhǐ měi rì zhè ge shí chén dōu zàiバイ・ジーは毎日この刻、 sūn mào de wú chǐ xíng jìng孫貌の卑劣な振る舞いに出くわしました。 bèi wā qù yǎn jīng目をえぐられ、 jiān kǒu bù yán口をつぐんだからだ。 qīng zhèng lián jié de biǎo xiàng清廉潔白の仮面を作ってきた。 què shì wèi le liǎn cái私腹を肥やすためであった。 kǒu kǒu shēng shēng de bù jìn nǚ sè女色に近づかぬと口にしてきたことも、 kě yǒu yī chù guān jiàn xì jiéしかし、肝心な一点がある。 ér bái zhǐ yǔ huì wúだが、バイ・ジーとホイウーは、 sì miào nǎi qīng xiū zhī suǒ寺は清修の場であり、 nǐ yòu zěn huì zhè bān tǐng ér zǒu xiǎnお前が、なぜそこまで危険を冒す。 quán rán bù gù hòu guǒ後先を顧みぬほどに。 shuō le bù gāi shuō de huà言ってはならぬことを口にしたのだ。 tā men hái zài shì tú bǎo hù奴らはなおも守ろうとしている。 zài zuò chǎng tōu dào qián cái作業場で金銭を盗んだと。 sūn mào chū miàn wèi èr rén jiě wéiサン・マオが出て、二人を庇いました。 zuì zhōng yě méi rén chū lái bāng tā zhèng míng結局、誰も名乗り出て証明せぬままでした。 
